СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

passant

m
ударения
общ. прохожий; кожаная петля; металлическое кольцо; хомутик (на удилах); шлёвка (петля на брюках для ремня); перемычка (печатной платы); петля для пояса (z484z)
пищ. проход сита; проход решета
тех. просев; подрешётный продукт; нижний продукт (при грохочении); просев (при грохочении); подрешётный продукт (при грохочении)
уст. путешественник
WWII. кожаная гайка; хомутик
passer глаг.
общ. переправляться; переходить через (...); переправлять (на другой берег); перевозить; передавать; давать; проехать; пройти (за какой-л. предел); выйти за пределы; опережать; превосходить; пропустить; опустить; не упомянуть; проводить (время); прожить (определённый срок); надевать; продеть; вставить; просунуть; процеживать; разглаживать; извинять; прощать; напечатать; производить (в чин); заключить; совершить; проходить; показывать (о фильме); покрывать; намазывать (чем-л.); делать блёклым; делать вылинявшим; делать; подвергаться; выдержать (об экзамене); проезжать; пролетать; проплывать; пробегать (через или мимо); направляться; идти (о фильме); проходить через фильтр; проходить через сито; процеживаться; сочиться; проникать; истекать; миновать; подойти; быть принятым; перевариваться; выцветать; линять; блёкнуть; passer в конструкциях с существительным делаться; становиться; пройти (что-л.); забежать; проникнуть; перейти; переезжать из... в (...); переходить от... к (...); переезжать от... к (...); перейти на (...); пролетать по (...); перелезть; наехать; раздавить; переехать; заехать к (по дороге; ...); зайти (chez -- к парикмахеру)( fiuri2); не считаться; забывать; бегло затронуть; считаться; замотать (что-л.)
авто. включать (скорость)
автом., груз. заводить
бизн. вносить; записывать
водн.поло. пройти; проплыть
воен., брон. преодолевать; переключать
горн. проходить (выработку)
журн. истекать (о сроке); обойти (пропустить); обходить (пропустить); слыть (кем-л., pour qn)
ИТ. прогонять; пропускать (напр. программу)
комп. перейти (en ignorant); перешагнуть (en ignorant)
патент. оформлять; оформить; выдавать; выдать
перен. удовлетворять; пройти через что-л. через какой-л. этап
полигр. прогонять (через машину)
радиоакт. проходить (вещество)
разг. задавать (кому-л.; разнос, трёпку); умереть; скончаться
с/х. передать
упак. выцветать (couleurs); блёкнуть (couleurs)
уст. переезжать; протекать; слыть; почитаться; доставать; хватать; прослужить; пасовать; переносить; переступить; перешагнуть; просовывать; проводить; просевать; подавать; превышать; пропускать; позволять
фин. списать со счета; списать в убыток
футб. передавать (передать)
хим. цедить; отцеживать
хокк.трав. проходить (traverser); пройти (traverser)
яд.физ. перескакивать
passer à глаг.
общ. обрабатывать (чем-л.); перейти к (...); подвергнуться (чему-л.)
passer dans глаг.
общ. войти
passer de... à, de... en глаг.
общ. переходить из... в (...)
passer par-dessus глаг.
общ. перешагнуть
passions глаг.
общ. чувства
passer le temps глаг.
общ. коротать (Жиль)
passe глаг.
мор., уст. быть так!
passer sur, dans глаг.
общ. провести по (...)
passer de глаг.
общ. выйти
passer en глаг.
общ. войти в (...)
passer sous глаг.
общ. попасть под (...)
passons ! глаг.
общ. не стоит говорить об этом!
passez ! глаг.
общ. проходите!
passant прил.
общ. проезжий (о дороге); встречный (Morning93)
геральд. идущий (об изображённом животном)
мат. проходящий
уст. проезжий
эл. проводящий (Le sélecteur de circuit devient passant vers la sortie lorsqu'une pression est appliquée à l'une des deux entrées. I. Havkin)
эл.маш. проводящий; кондукционный
passant
: 1269 фраз в 95 тематиках
Авиация12
Автоматика2
Астрономия1
Баскетбол1
Библия1
Бизнес16
Борьба1
Бронетехника3
Буквальное значение1
Бухгалтерский учет кроме аудита3
Велоспорт1
Военный термин15
Волейбол1
Гандбол1
Геодезия1
Геральдика1
Гидротехника5
Гимнастика2
Горное дело9
Грубо2
Грузовой транспорт4
Журналистика терминология35
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Интернет2
Канада2
Кинематограф2
Кожевенная промышленность1
Компьютеры1
Корпоративное управление1
Кулинария4
Культурология2
Легкая атлетика3
Лингвистика1
Литература1
Лыжный спорт1
Майкрософт5
Математика5
Машиностроение14
Медицина4
Международный валютный фонд4
Металлургия12
Морской термин2
Музыка1
Научный термин2
Нефтегазовая техника2
Образование2
Общая лексика453
Одежда1
Оптика раздел физики1
Ошибочное или неправильное1
Парусный спорт3
Патенты1
Переносный смысл113
Пищевая промышленность2
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия1
Политика17
Пословица4
Поэзия терминология1
Природные ресурсы и охрана природы1
Просторечие7
Психология2
Радио4
Разговорная лексика37
Риторика1
Рыболовство промысловое1
Сварка7
Сельское хозяйство12
Силовая электроника2
Системы безопасности1
Социализм1
Спорт2
Строительство8
Судостроение12
Текстильная промышленность1
Теннис1
Техника21
Туризм2
Устаревшее255
Фехтование1
Физика2
Финансы2
Фотография1
Футбол8
Химия11
Хоккей на траве2
Хоккей с шайбой1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы2
Школьное выражение1
Экономика1
Эмоциональное выражение1
Юридическая лексика26
Ядерная физика3
World war II26