СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам
note fударения
общ. отметка; знак; примечание; замечание; выписка; заметка; запись; конспект; сообщение; записка; справка; инструкция; наставление; пояснительная записка; счёт; оценка (z484z); балл; тон; характер; дух; клавиша; помета (I. Havkin); пометка (Sur internet, il est plus judicieux de faire des notes en marge de la page. I. Havkin)
банк. нота (англо-саксонский термин, употребляемый в банковской практике как синоним облигации, факта признания долга vleonilh)
бухг. рейтинг (выдается рейтинговыми агентствами (например, Standard&Poor's) Quadroon)
воен. служебная записка (I. Havkin)
дип. нота
журн. докладная записка
коньк. марка
корп.упр. краткая справка; информация; информационно-справочный материал; сводка
мат. метка; множество; статья
парф. оттенок (запаха I. Havkin)
патент. сноска
пищ. оттенок запаха
рыбол. царапины инспектирование улова
стат. результат подсчёта баллов
тех. техническое описание (traductrice-russe.com)
фин. авизо; долговая расписка; извещение; простой вексель
юр. нота (в дипломатическом праве)
note d'information f
бизн. информационное сообщение; справка (имеет и другие значения)
note à un supérieur hiérarchique f
бизн. служебная записка
note à un examen f
бизн. отметка; балл
note de service, de la direction f
бизн. приказ
notes глаг.
журн. рецензия (de lecture)
фин. ноты (разновидность облигаций)
note глаг.
мат. два десятка
noter глаг.
общ. замечать; брать на заметку; принимать к сведению; записывать; вносить в книги; аттестовать; ставить отметку; записать (greenadine); регистрировать (Noter les valeurs obtenues pour les trois canaux. I. Havkin); фиксировать (См. пример в статье "регистрировать". I. Havkin); отметить (ч-л абстрактное: факт, необходимость и пр. ZolVas); отмечать
воен. аттестовывать; обозначать
комп. означать; записываться; регистрировать; регистрироваться
муз. положить на ноты
патент. обозначить; отметить
разг. засекать (Nous avons passé une demi-heure я lancer de petites boules sur un carton et я noter le temps avec un chronomètre. I. Havkin); засекать (Nous avons passé une demi-heure à lancer de petites boules sur un carton et à noter le temps avec un chronomètre. I. Havkin)
стом. определять
Игорь Миг, спорт. выставлять оценки; начислять очки (Les juges notent les patineurs, sur l'originalité, l'aspect artistique et le contenu technique (фигурное катание на коньках))
notions f глаг.
общ. базовые знания (Iricha)
notions глаг.
полит. представления
noté прил.
воен. аттестуемый
notes: 518 фраз в 65 тематиках
Авиация2
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров9
Астрономия4
Аудит2
Банки и банковское дело1
Библиография2
Бизнес17
Биржевой термин1
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Виноградарство1
Виноделие1
Внешняя политика3
Военный термин19
Геодезия1
Горное дело1
ГОСТ4
Государственный аппарат и госуслуги1
Грузовой транспорт1
Дипломатия4
Документооборот3
Журналистика терминология16
Идиоматическое выражение, фразеологизм8
Издательское дело1
Информационные технологии5
Канада3
Клише2
Компьютеры8
Конькобежный спорт1
Корпоративное управление11
Латынь1
Лесоводство4
Лингвистика1
Литература1
Майкрософт35
Математика12
Медицина4
Международный валютный фонд12
Музыка15
Нефтегазовая техника2
Образование14
Общая лексика164
ООН Организация Объединенных Наций2
Парфюмерия4
Патенты9
Переносный смысл10
Полиграфия18
Политика4
Пословица1
Прыжки в воду2
Радио4
Разговорная лексика2
Риторика4
Спорт4
Средства массовой информации1
Статистика2
Стоматология2
Строительство6
Техника1
Туризм1
Физика2
Финансы19
Школьное выражение4
Экономика8
Юридическая лексика8