Французский ⇄ Русский

moitié figue, moitié raisin ударения
идиом.	ни рыба, ни мясо (Lucile); ни то, ни сё (Lucile); кисло-сладкий о выражении лица, тоне (Lucile); нерешительно (Lucile); полушутя-полусерьезно (Lucile)
посл.	ни богу свечка, ни черту кочерга (vleonilh)