как ..., так и ... (Ce procédé s'applique indifféremmenet pour la réalisation de l'embout gauche ou droit. I. Havkin); в равной степени ... и ... (I. Havkin)

indifféremment ... ou ...