 |
| former: 552 фразы в 76 тематиках |
| Авиация | 6 |
| Автоматика | 3 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Анатомия | 1 |
| Архитектура | 5 |
| Астрономия | 8 |
| Библия | 1 |
| Бизнес | 10 |
| Бронетехника | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Военный термин | 22 |
| Геодезия | 5 |
| Геология | 42 |
| Гидротехника | 2 |
| Горное дело | 1 |
| Гражданское право | 1 |
| Грамматика | 2 |
| Грузовой транспорт | 1 |
| Журналистика терминология | 25 |
| Зоология | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Информационные технологии | 8 |
| Кадры | 1 |
| Компьютеры | 9 |
| Корпоративное управление | 1 |
| Лесоводство | 9 |
| Лингвистика | 2 |
| Майкрософт | 49 |
| Математика | 13 |
| Машиностроение | 13 |
| Машины и механизмы | 1 |
| Медицина | 2 |
| Медицинская техника | 1 |
| Международное право | 5 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Металлургия | 1 |
| Музыка | 2 |
| Название организации | 1 |
| Нефтегазовая техника | 6 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 62 |
| Окружающая среда | 5 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Официальный стиль | 1 |
| Паблик рилейшнз | 1 |
| Палеонтология | 4 |
| Патенты | 9 |
| Переносный смысл | 2 |
| Пищевая промышленность | 15 |
| Полиграфия | 19 |
| Политика | 52 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 8 |
| Программирование | 1 |
| Радио | 6 |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| Разговорная лексика | 1 |
| Рыбоводство | 1 |
| Сварка | 2 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Сокращение | 2 |
| Спорт | 2 |
| Стоматология | 2 |
| Строительство | 10 |
| Текстильная промышленность | 8 |
| Техника | 6 |
| Упаковка | 4 |
| Устаревшее | 1 |
| Фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Философия | 3 |
| Финансы | 11 |
| Химия | 7 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 2 |
| Экономика | 2 |
| Юридическая лексика | 27 |