СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

ferme

m
ударения
общ. ферма; хутор; мыза; аренда; сдача чего-л. за плату во временное пользование; задник (декорации)
архит., уст. ребро (у моста); балочная ферма (у моста)
бизн. по твёрдой цене; по твёрдому курсу; по неизменному курсу; фермерское хозяйство
бирж. твёрдая позиция (на биржевом языке означает, что данные акции, валюта находятся в положении на повышение своего курса vleonilh)
геод. бригадный двор
геол. твёрдый прослоек угля в пласте (I. Havkin)
гидротех. нетронутый массив (горной породы)
горн. ферма (стропильная); связная балка
журн. арендный договор
ист. откуп (налогов)
с/х. жёсткое вино из незрелого винограда; арендованная ферма; арендованное хозяйство; жилой дом на ферме; крестьянская усадьба; крестьянский дом; крестьянское владение; фермерское хозяйство; сельскохозяйственное предприятие; фермерский дом
стр. стропильная ферма; балочная ферма; сквозная ферма
судостр. балка
театр., дерев., уст. стропильные козлы
театр., уст. декорация задней части
тех. хозяйство; забой в целике; целик; нетронутый массив; твёрдый прослоек угля (в пласте)
торг., уст. покупка на срок (процентных бумаг)
уст. откуп
эк. лизинг; наем; прокат; договор аренды; срок аренды
юр. управление публичной службой, осуществляемое частным лицом по договору с государственным органом (vleonilh); крестьянский двор
fermé m
мат. замкнутое множество
ferme ! m
общ. не поддавайся!
ferme bâtiment m
окруж. жилой дом на ферме (Дом для проживания на территории фермы в отличие от вспомогательных построек, таких как сараи, загоны для скота, пр.)
ferme exploitation m
окруж. ферма (Участок земли или здание, используемое для сельскохозяйственных целей, например, для выращивания культур или разведение скота)
ferme тк. о земле m
общ. арендный договор (ROGER YOUNG)
fermes глаг.
судостр. обводы; формы судна (см. также forme)
fermer глаг.
общ. закрывать; запирать; замыкать; выключать; огораживать; заключать; заканчивать; заграждать; перекрыть; выключить (воду, ток); запираться; закрываться о двери, об учереждении (не возвратная форма Silina); закрыть (Notburga); закрутить (kee46)
ВМВ, топогр. примыкать
горн. замыкать (напр., электрическую цепь)
журн. преграждать; преградить
Майкр. завершить
нефт.газ.тех. изолировать пласт; закупоривать
с/х. дросселировать; перекрывать
упак. заделывать; производить укупорку; укупоривать; запечатывать
уст. затворять; оканчивать; замыкать (шествие); закрываться
хим. уплотнять
эл. включать
Fermer глаг.
Майкр. закрыть
fermer de глаг.
общ. обносить
ferme прил.
общ. твёрдый; прочный; крепкий; устойчивый; твёрдо; крепко; стойко; сильно; много; упругий (Lena2); ровно (чего-то • Neuf mois ferme - Ровно девять месяцев NickMick)
геол. устойчивый (о породе)
журн. незыблемый
перен. непреклонный; непоколебимый; окончательный; стабильный
полит. авторитарный
с/х. плотный (о мясе)
уст. плотный; сильный; постоянный
фин. повышающийся (о тенденции на бирже); устойчивый (о ценах)
fermé прил.
общ. закрытый; замкнутый; замкнувшийся (в себе); скрытный (kee46)
воен. с круговой обороной; сомкнутый
горн. замкнутый (цикл)
мед., уст. закрытый (напр. закрытый тбк)
перен. недоступный; невосприимчивый для (...)
тех. замкнутый (о цикле); включено
упак. плотный; густой; непроницаемый; герметичный
ferme! прил.
ВМВ держи!; поднимай!
ВМВ, разг. "заткнись!"
ferme ! прил.
общ. держись!; мужайся!
 Французский тезаурус
ferme! la прил.
сл. tais-toi
fermes
: 2448 фраз в 136 тематиках
Авиация102
Автоматика50
Агрохимия4
Альтернативное урегулирование споров2
Архитектура2
Астрономия5
Банки и банковское дело11
Бизнес6
Биология3
Биотехнология8
Биржевой термин1
Бокс2
Борьба2
Ботаника2
Бронетехника9
Вентиляция1
Внешняя политика1
Водные ресурсы1
Военный термин59
Волейбол2
Вторая мировая война20
Гандбол3
Геодезия12
Геология42
Геофизика5
Гидрография1
Гидротехника30
Горное дело26
Гостиничное дело1
Грубо6
Грузовой транспорт44
Дипломатия3
Домашние животные3
Дорожное дело1
Журналистика терминология34
Зоотехния3
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Информационные технологии43
История2
Канада3
Карточные игры1
Кинотехника3
Кожевенная промышленность2
Компьютеры19
Конный спорт3
Конькобежный спорт1
Корма2
Корпоративное управление2
Косметика и косметология2
Космонавтика14
Кулинария1
Культурология1
Лесоводство11
Лингвистика1
Лыжный спорт3
Майкрософт9
Математика113
Машиностроение63
Машины и механизмы1
Медицина23
Медицинская техника18
Международные отношения1
Международный валютный фонд18
Мелиорация1
Металлургия17
Механика1
Молочное производство6
Морской термин1
Недвижимость2
Нефтегазовая техника33
Нефть1
Образование6
Общая лексика195
Общественное питание, ресторанное дело2
Одежда1
Окружающая среда5
ООН Организация Объединённых Наций3
Оптика раздел физики5
Организация производства2
Офтальмология1
Палеонтология2
Парапланеризм2
Патенты1
Переносный смысл41
Пищевая промышленность54
Плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия5
Политика16
Пословица8
Поэзия терминология2
Природные ресурсы и охрана природы23
Просторечие21
Птицеводство2
Радио15
Радиоактивное излучение9
Разговорная лексика15
Рыбоводство1
Рыболовство промысловое10
Сварка3
Связь1
Сейсмология2
Сельское хозяйство177
Системы безопасности2
Сленг4
Спорт6
Стоматология6
Стрелковый спорт2
Строительные конструкции3
Строительство252
Судостроение17
Театр2
Текстильная промышленность18
Техника206
Торговля7
Транспорт1
Туризм2
Упаковка27
Управление проектами1
Устаревшее128
Фармакология1
Физика11
Физика высоких энергий1
Финансы40
Химия30
Хореография2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Часовое дело1
Шахматы2
Шоу-бизнес индустрия развлечений13
Эвфемизм1
Экономика3
Электроника35
Электротехника3
Юридическая лексика43
Ядерная физика11