СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | прилагательное | к фразам

faire

m
ударения
живоп. фактура
уст. отделка; работа; мастерство
côté faire m
общ. лицевая сторона
faire глаг.
общ. поступить (kee46); дать (обещание kee46); выполнять (Administrer une autre courte série de respirations dans le nez et la bouche du chiot, et ensuite faire les compressions cardiaques avec votre pouce et l'index. I. Havkin); делать; изготовлять; производить; творить; создавать; исполнять; совершать (какое-л. действие); заниматься (чем-л.); приводить в порядок; назначать; вызывать; быть причиной; причинять; оказывать; проявлять; составлять; проходить; запасаться; отбывать срок; представлять собою; образовывать; строить из себя; корчить; изображать; обойти; объехать; посетить; побывать; болеть (какой-л. болезнью); выглядеть (о возрасте); заставить; приказать; велеть; поручить; сказать (сделать что- л.); с императивом или subj выражает пожелание делать так, чтобы (...); в абсолютном употреблении действовать; поступать; гармонировать; соответствовать; производить впечатление; пировать; садиться; достигать (De grands progrès ont été faits concernant le mécanisme de nominations administratives. I. Havkin); добиваться прогресса и т. п. (I. Havkin); приносить (L'attaque des chasseurs allemands fait des blessés et des morts. I. Havkin); равняться (также со словами, обозначающими количество); отслужить; иметь вид; уступать (Je vous la fait à 200 € z484z); сделать (kee46); быть; осуществлять (kee46); составить (kee46); выглядеть как (z484z)
воен. приказывать
грам. принимать форму
журн. акцентировать; исполнить; совершить; составить (образовать); учинять; учинить
мед., уст. заставлять
разг. сколотить (сделать Morning93); приобретать; играть; исполнять (роль); выступать в роли; продавать (за какую-л. цену); стоить; рожать; осматривать; обшаривать; сделаться; расходовать; потреблять; подстрелить; поймать; служить (о предмете); включать ((помета "разг." относится к русскому выражению) Ne faites pas l'idiot ! Vous savez très bien ce que je veux dire. I. Havkin); корчить из себя (см. пример в статье "включать" I. Havkin); стать; играть роль ("Pourquoi est-ce que je ferais l'Indien?" il a dit Alceste z484z); пренебречь (de qch); пренебрегать (de qch)
сл. брать; забирать; тащить; красть; обчищать; обобрать
тех. работать; действовать
уст. сочинять; написать; родить; метать; возбуждать; совершать; наносить; держать; потерпеть; получать; зарабатывать; собирать; представлять; прикидываться; притворяться; приучать; употреблять; девать; сдавать; ценить; давать; вменять; сказать; возражать; заступить чьё-то место (pour qn); быть чьим-то поверенным (pour qn); быть чьим-то комиссионером (pour qn); заказывать; деть
фото. писать (faire de la 4K 10 Bit 60 Fp z484z)
faits глаг.
журн. действительность
полит. факты
угол. фактические обстоятельства (l'appréciation individuelle des faits - оценка определённых фактических обстоятельств // L'Express financial-engineer); объективная сторона (преступления, состав которого формальный, т.е. объективная сторона преступления ограничена самим действием или бездействием и не требует наступления общественно опасных последствий (как материальных последствий: имущественного ущерба, физического вреда: причинения смерти, телесных повреждений, прочего вреда здоровью, физической боли, так и нематериальных последствий: нарушения нормальной деятельности организаций, государственного аппарата, причинения морального вреда) // L'Express financial-engineer); объективная сторона преступления (говоря о преступлении с формальным составом, т.е. о преступлении, объективная сторона которого ограничена самим действием или бездействием и не требует наступления общественно опасных последствий (как материальных последствий: имущественного ущерба, физического вреда: причинения смерти, телесных повреждений, прочего вреда здоровью, физической боли, так и нематериальных последствий: нарушения нормальной деятельности организаций, государственного аппарата, причинения морального вреда) // L'Express financial-engineer)
faire qn qch глаг.
общ. прикинуться (Morning93)
faire прил.
журн. произвести
faire
: 13263 фразы в 217 тематиках
Авиация69
Автоматика6
Автомобили14
Алгебра1
Альтернативное урегулирование споров5
Антенны и волноводы1
Астрономия6
Аэропорты и управление воздушным движением1
Банки и банковское дело11
Бельгийское выражение3
Библия10
Бизнес196
Биология3
Биржевой термин3
Бокс3
Борьба7
Бронетехника26
Буквальное значение5
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Вежливо1
Велоспорт5
Верлан1
Ветеринария3
Внешняя политика3
Внешняя торговля2
Водное поло2
Военный термин370
Волейбол1
Гандбол2
Генеалогия1
Геодезия2
Геология14
Геофизика4
Гидротехника1
Гимнастика7
Горное дело30
Гражданское право1
Грамматика1
Гребной спорт2
Грубо27
Грузовой транспорт36
Деловая лексика1
Демография1
Детская речь5
Дзюдо3
Дипломатия15
Документооборот9
Дорожный знак1
Европейский союз6
Жаргон6
Журналистика терминология598
Занятость1
Здравоохранение1
Землеведение1
Зоология1
Зоотехния1
Идиоматическое выражение, фразеологизм270
Издательское дело3
Интернет3
Информационные технологии27
Иронично16
Искусственный интеллект3
Искусство4
История19
Кадры3
Канада27
Канцеляризм1
Карточные игры5
Каякинг3
Кинематограф1
Кинотехника1
Клише15
Кожевенная промышленность1
Компьютерная графика1
Компьютерные сети3
Компьютеры24
Коневодство племенное2
Конный спорт9
Контекстуальное значение3
Конькобежный спорт3
Корпоративное управление5
Косметика и косметология1
Космонавтика2
Кулинария66
Культурология6
Легкая атлетика5
Лесоводство13
Лингвистика8
Литература11
Лыжный спорт7
Майкрософт30
Маркетинг4
Математика22
Машиностроение9
Медицина30
Медицинская техника1
Международное право3
Международные отношения6
Международный валютный фонд27
Металлургия11
Метеорология6
Мода1
Морской термин27
Музыка10
Название организации3
Налоги1
Научный термин4
Неодобрительно1
Нефтегазовая техника23
Нефть3
Нефть и газ1
Образно10
Образование42
Общая лексика5442
Общественное питание, ресторанное дело1
Окружающая среда1
Онкология1
ООН Организация Объединенных Наций30
Оптика раздел физики6
Орнитология2
Официальный стиль6
Охота7
Паблик рилейшнз9
Парапланеризм4
Парусный спорт6
Патенты118
Переносный смысл743
Пищевая промышленность19
Плавание4
Поговорка7
Полиграфия22
Политика213
Полиция6
Пословица138
Поэтический язык1
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование3
Программное обеспечение3
Просторечие155
Процессуальное право1
Прыжки в воду1
Прямой и переносный смысл5
Психиатрия1
Психолингвистика1
Психология45
Психотерапия3
Птицеводство1
Пчеловодство1
Радио3
Разговорная лексика767
Редко2
Резиновая промышленность1
Реклама2
Религия3
Риторика18
Робототехника1
Ругательство2
Рыболовство промысловое1
Сварка1
Сельское хозяйство34
Системы безопасности7
Сленг88
Социализм5
Социальные сети3
Социология1
Спецслужбы и разведка1
Спорт40
Средства массовой информации14
Статистика1
Стоматология17
Стрелковый спорт7
Строительство24
Судебная лексика3
Судостроение69
Таможенное дело1
Театр6
Текстильная промышленность20
Теннис2
Техника45
Типографика2
Торговля7
Транспорт2
Трудовое право3
Туризм12
Тюремный жаргон4
Тяжёлая атлетика3
Уголовное право24
Упаковка12
Устаревшее1843
Фантастика, фэнтези1
Физика1
Филология1
Философия1
Финансы136
Фотография2
Французский язык1
Футбол30
Химия14
Хирургия1
Хобби, увлечения, досуг2
Хоккей на траве4
Хоккей с шайбой4
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения10
Шахматы4
Швейцарское выражение2
Школьное выражение6
Шутливо, юмористически3
Эвфемизм3
Эзотерика1
Экономика26
Электроника3
Электротехника1
Эмоциональное выражение1
Эпидемиология1
Юридическая лексика343
Ядерная физика6
World war II164