СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

exercices

m
ударения
мед. физические упражнения
exercice m
общ. упражнение; движение; ходьба; моцион; исполнение должности; исполнение обязанностей; занятие (чем-л.); осуществление; хозяйственный; бюджетный год; отчётный год; исповедание (La République garantit le libre exercice des cultes. I. Havkin); отправление (I. Havkin); физическая активность (elenajouja)
авиац. боевая подготовка; тренировка
бизн. период хозяйственной деятельности финансовый год (vleonilh); отчётный год (период хозяйственной деятельности); финансовый год (период хозяйственной деятельности)
воен. учение
воен., уст. баланс финансов
дип. конкретная работа (Cet exercice commencerait par un examen interne en automne 2006, l'évaluation indépendante devant être terminée d'ici à l'été 2007. - Конкретная работа в этой области начнется с проведения внутреннего обзора, намеченного на осень 2006 года, а к лету 2007 года планируется завершить проведение независимой оценки. Alex_Odeychuk)
журн. финансовый год (financier)
лес. продажа леса
Майкр. финансовый год
мат. пример
мед. физическое упражнение
патент. практика; исполнение (обязанностей); осуществление (права); применение (изобретения)
перен., уст. труд; работа; производство; пользование
полит. деятельность (75alex75); выполнение; исполнение; учение (доктрина)
тех. действие; исполнение служебных обязанностей; хозяйственный год; отчётный период
уст. телесное упражнение; занятие
фин. финансовый год; финансовый период; бюджетный период
юр. контроль налоговых органов за подчинёнными им заведениями; исполнение (служебных или должностных обязанностей); годовой отчёт; календарный период
WWII. исправление (должности)
exercice d'une activité, d'un droit m
бизн. осуществление
exercices глаг.
воен. учения (Pour mener leur offensive en Ukraine, les forces de Moscou y sont entrées depuis leur propre territoire ainsi que depuis la Crimée annexée, mais aussi depuis la Biélorussie, où des militaires russes étaient positionnés officiellement pour des « exercices ». (Le Monde) z484z); учения; манёвры
 Французский тезаурус
exercice m
воен., логист. Manoeuvre militaire ou opération de guerre simulée, comprenant planification, préparation et exécution, dont les buts sont l'entraînement et l'évaluation. Un exercice peut être combiné, interarmées ou effectué dans le cadre d’une seule armée selon les participants. FRA 2. Principal et le plus efficace moyen par lequel les formations, les unités, les sous-unités et organismes de commandement, de contrôle et de conduite des forces terrestres, aériennes et terrestres réalisent et améliorent leurs compétences, et ou les commandements et leurs état-majors reçoivent leur entraînement opérationnel. Ils sont conduits avec des troupes, des quartier généraux de commandement de conduite et de contrôle de toutes les forces armées, des armes, des services et des troupes d'appui spécialisées et sont une des méthodes principales d'accroitre leur préparation au combat. Ils peuvent être classés en fonction de l'échelle comme des exercices de niveau stratégique, de niveau stratégico-opératif, opérativo-stratégique, opératif, tactico-opératif ou encore tactique, selon le but comme de routine, d’entraînement opérationnel, de test, d’exercice d’expérimentation ou de démonstration, en fonction du personnel à l’entraînement, soit sur le terrain soit d’exercice de personnel d’état-major et en fonction du type d’exercices à simple ou double action. (UKR/OTAN)
exercices
: 942 фразы в 55 тематиках
Авиация51
Альтернативное урегулирование споров4
Банки и банковское дело7
Бизнес10
Биржевой термин1
Бухгалтерский учет кроме аудита7
Военно-морской флот1
Военный термин289
Гимнастика104
Горное дело1
Дзюдо5
Дипломатия1
Европейский союз1
Журналистика терминология16
Компьютерный жаргон1
Конькобежный спорт3
Корпоративное управление12
Лесоводство1
Майкрософт7
Медицина27
Медицинская техника2
Международный валютный фонд19
Название организации1
Налоги3
НАТО1
Неодобрительно1
Нефтегазовая техника1
Образование7
Общая лексика85
ООН Организация Объединенных Наций4
Патенты20
Переносный смысл2
Плавание3
Политика35
Прыжки в воду3
Пульмонология1
Разговорная лексика1
Религия4
Системы безопасности1
Социальное обеспечение1
Спорт11
Статистика1
Стоматология2
Судостроение2
Техника9
Трудовое право2
Уголовное право1
Устаревшее28
Фехтование6
Философия1
Финансы38
Шахматы1
Экономика5
Юридическая лексика60
World war II31