СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский
Google | Forvo | +
к фразам
emporter глаг.ударения
общ. уносить; увозить; брать с собой; похищать; захватить с бою; повлечь за собой; иметь следствием; перевозить (Sa vitesse est avoisinante de celle d'un avion de chasse et la charge qu'il peut emporter est inconnue. I. Havkin); транспортировать (I. Havkin); вывезти (Morning93); вывозить (Morning93); унести (kee46); сбежать (J’ai voulu crier, m’emporter car je souffre quand tu es en moi mais le doute se forme, m’emprisonne car je suis censée t’aimer. - Я хотела кричать, сбежать, так как я страдаю, когда ты во мне, но появляются сковывающие меня сомнения, потому что я, кажется, люблю тебя. // Cœur de pirate. Je veux rentrer. En cas de tempête, ce jardin sera fermé, 2018 Alex_Odeychuk); закружить (стремительно kee46)
воен. захватывать; овладевать (с боем)
гидротех. заводить в лунку (напр. концы крепёжных стоек)
журн. выносить; вынести; срывать; сорвать
мат. влечь за собой
перен. одолевать; завоёвывать; увлечь
юр. выигрывать дело (в суде vleonilh); влечь
emporter унести глаг.
общ. вынести (Morning93)
emporter: 151 фраза в 28 тематиках
Авиация3
Бизнес2
Военный термин6
Журналистика терминология6
Идиоматическое выражение, фразеологизм10
Конный спорт2
Кулинария3
Майкрософт1
Машиностроение2
Медицина2
Образно1
Общая лексика67
Общественное питание, ресторанное дело1
Переносный смысл2
Пищевая промышленность6
Поговорка1
Пословица2
Психология1
Разговорная лексика6
Риторика2
Сленг1
Стоматология1
Текстильная промышленность2
Техника11
Туризм2
Устаревшее3
Швейцарское выражение1
Юридическая лексика4