СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
к фразам

déplacement

m
ударения
общ. расчленение; раздробление; перемещение; передвижение; перестановка; переезд; командировка; поездки; разъезды; смещение; сдвиг; перевод; перемещение по должности; поход ((напр., в лес) Evitez les déplacements tôt le matin ou en soirée, moment privilégié de sortie pour les ours. I. Havkin); прогулка (напр., по лесу I. Havkin); кочёвка (Morning93); перенос (Déplacement de particules par mouvement Brownien I. Havkin); поездка (ZolVas)
авиац. отклонение рулей управления; перебазирование; переброска; перевозка; расход рулей; толщина (пограничного слоя; ПС); водоизмещение; отклонение (ручки управления ЛА)
автомат. отклонение
бизн. краткая деловая поездка (kee46)
воен. марш; перевод (напр. по службе); передислокация; продвижение
воен., брон. холостой ход
геофиз. девиация
гидротех. вынос (из зоны затопления); отвод
журн. перевод из одного места в другое; смещение (с должности)
ИТ. рассогласование; отклонение (регулируемой величины); относительный адрес; замена
комп. перекос
космон. отключение; химическое замещение
маш. движение
мед. смещение (напр. органа)
мет. миграция
мех., уст. перемещение (тела); передвижение (тела)
мор. водоизмещение (d'eau Iricha)
мор., уст. водоизмещение (корабля)
нефт.газ.тех. оттеснение; 1) смещение 2) водоизмещение
парусн.сп. собственный вес
психол. вымещение (Elidu)
рыбол. водоизмещение (судна)
с/х. дрейфовое движение
стр. передвижка
текст. подача
тенн. перемена сторон
тех. перенесение; водоизмещение (корабля); переключение (скоростей, de courroie); перевод (ремня, de courroie)
трансп. поездка в метро (ellehavana)
уст. перемена места
хим. замещение; вытеснение
юр. перевод (работника); водоизмещение (navires)
déplacements m
общ. разъезды (kee46); частые поездки (kee46)
déplacements. m
мед., уст. смещение; сдвиг; перемещение; замещение
déplacements m
фехт. упражнения для ног
déplacement voyage m
бизн. командировка; служебная поездка
déplacement d'un atelier, d'une usine m
бизн. перенос
déplacement mutation d'un employé m
бизн. перевод на другую работу
Deplacement direction m
ГОСТ. Передвижение направление (Перемещение грузовой тележки по мосту, несущему канату, стреле или консоли Voledemar)
déplacement уст. m
магн. электрическая индукция; смещение устарелый термин
déplacement de capitaux m
бизн. миграция
déplacement d'un navire m
бизн. водоизмещение
смещение déplacement m
стр. сдвиг
 Французский тезаурус
déplacement m
воен., логист. Terme désignant des mouvements relatifs à la manœuvre et à la logistique. (FRA)
déplacement administratif m
воен., логист. Mouvement d'un personnel à l'occasion duquel ses dépenses de transport, d'alimentation et d'hébergement peuvent ouvrir droit, sous certaines conditions, à indemnisation. On distingue les déplacements: 1. temporaires: le déplacement est temporaire lorsqu'il y a retour à garnison à l'issue; 2. définitifs: déplacement effectué par la personne qui reçoit une affectation dans une garnison différente de celle dans laquelle elle était affectée auparavant. FRA
deplacement
: 1351 фраза в 89 тематиках
Авиация92
Автоматика18
Автомобили2
Агрохимия1
Акустика раздел физики5
Альтернативное урегулирование споров2
Аналитическая химия11
Астрономия21
Аэропорты и управление воздушным движением1
Баскетбол1
Бизнес7
Биология4
Бронетехника10
Военный термин102
Вторая мировая война12
Гандбол2
Геодезия11
Геология45
Геофизика9
Гидротехника27
Горное дело19
ГОСТ1
Грузовой транспорт32
Демография1
Дипломатия4
Дорожное дело1
Железнодорожный транспорт2
Журналистика терминология1
Зубчатые передачи1
Измерительные приборы3
Информационные технологии11
Кинотехника1
Компьютеры14
Конный спорт1
Корпоративное управление1
Космонавтика37
Легкая атлетика1
Лесоводство4
Магнетизм1
Майкрософт6
Математика27
Машиностроение86
Медицина6
Медицинская техника13
Международный валютный фонд5
Металлургия27
Метеорология15
Механика6
Название организации2
Нефтегазовая техника72
Нефть и газ2
Общая лексика21
Окружающая среда2
ООН Организация Объединённых Наций1
Оптика раздел физики15
Парапланеризм1
Патология1
Пищевая промышленность4
Полиграфия4
Политика9
Природные ресурсы и охрана природы14
Программирование1
Радио29
Радиоактивное излучение50
Рыболовство промысловое4
Сахарное производство1
Сварка12
Сельское хозяйство3
Системы безопасности2
Спектроскопия9
Стоматология11
Стрелковый спорт2
Строительство75
Судостроение19
Текстильная промышленность10
Техника92
Транспорт5
Упаковка1
Фехтование1
Физика20
Физика высоких энергий12
Финансы5
Футбол2
Химия34
Хроматография1
Электроника23
Эпидемиология2
Юридическая лексика35
Ядерная физика32