Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский ⇄ +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | наречие | предлог | к фразам

de

m 		ударения
общ. предмет и его свойство (homme de haute taille высокий человек); явление и его свойство (homme de haute taille высокий человек); мера; вес; количество (чего-л.; un verre d'eau стакан воды); отношение (к кому-л., к чему-л.; amour de la mère любовь матери); предмет и место его нахождения (appartement de la rue de Grenelle квартира на улице Гренель); явление и время его совершения (repos du soir вечерний отдых); произведение и его автора (les œuvres de Flaubert произведения Флобера); принадлежность к группе (chacun de nous каждый из нас); предмет и его характеристику; приложение (un drôle de personnage странный человек); содержание мысли (envie de causer желание поговорить); возможность или необходимость (чего-л.; la possibilité de travailler возможность работать); время действия (le moment de partir est venu настало время отъезда); неожиданное действие (et les enfants de sauter et de crier a ребята давай прыгать и кричать (как запрыгали и закричали)); действие и место его начала (venir de France приехать из Франции); действие и время его совершения (travailler de nuit работать ночью); действие и орудие действия (désigner du doigt показывать пальцем); действие и его характер (sourire d'un air bienveillant благосклонно улыбаться); содержание мысли и речи (parler des récoltes говорить об урожае); явление и его причину (mourir de faim умереть с голоду); действие и меру (augmenter de cinq fois увеличиться в пять раз); соединяет глагол-связку и атрибут (elle est d'une beauté! как она красива!); действие в пассиве и лицо его совершающее (il est entouré de ses amis он окружён своими друзьями); волеизъявление (défendre de sortir запретить выйти); содержание мысли и речи (il proposa de l'emmener он предложил увезти его); необходимость совершения действия (il est obligé de reculer он вынужден отступить); причинное отношение (rouge de fièvre красный от жара); выделение предмета или явления по какому-л. признаку (превосходная степень: cette fête a été la plus brillante de toutes les fêtes этот празднгк был самым блестящгм гз всех); модальность (прил. + предлог de + инфинитив: il est heureux de pouvoir faire cela он рад, что может это сделать); характеристика предмета (предлог de + прилагательное или причастие; разг. nous avons trois jours de libres у нас три свободных дня); конструкция с наречием (нареч. + предлог de + сущ. выражают количество: tant de paroles столько слов); предлог de входит в состав многих сложных наречий (de bonne grâce охотно; любезно); предлог de входит в состав многих сложных предлогов (au milieu de(...) посередине; посреди, между); предлог de входит в состав сложных союзов (d'autant plus que(...) тем более что(...)); предлог de выполняет функцию частицы при фамилиях дворянского происхождения (Jean de La Fontaine Жан (де) Лафонтен); предмет и его принадлежность (la chambre de la mère комната матерг); основываясь на (I. Havkin); предмет и материал, из которого он сделан (marches de pierre каменные ступени); действие и лицо или предмет, его совершающие (bavardage des écoliers болтовня школьников); действие и предмет, на который оно направлено (prise de la Bastille взятие Бастилии); именные конструкции с предлогом de и инфинитивом сущ + предлог de + инфинитив выражают; глагольные конструкции с предлогом de гл. + предлог de + сущ выражают; конструкция с предлогом de и инфинитивом гл. + предлог de + инфинитив выражают; начало, протекание действия (commencer de crier начать кричать); начало, конец действия (commencer de crier начать кричать); выражает отрицание того, что выражено существительными (dégoût (ср. goût), désaccord (ср. accord), désespoir (cp. espoir)); выражает отрицание того, что выражено прилагательными (désagréable (cp. agréable)); выражает отрицание того, что выражено глаголами (déplier (cp. plier); décoller (ср. coller)); исходя из (De la nature de ce signal, le circuit de commande décide de la suite à donner à l'appel. I. Havkin); с (Les cordes, de longueur égale mais d'épaisseur différente, étaient faites en boyaux. I. Havkin); на сумму (100.000ˆ de bijoux volés à Paris - В Париже украденны драгоценности на сумму 100.000ˆ; Париж, кража драгоценностей на сумму 100.000ˆ z484z); о (I. Havkin); про (предлог I. Havkin); на сумму (100.000€ de bijoux volés à Paris - В Париже украденны драгоценности на сумму 100.000€; Париж, кража драгоценностей на сумму 100.000€ z484z)
уст. над
эк. в сумме на (Voledemar)
de ? m
общ. неужели?
de ... я ... m
общ. с ... до ... (de 1999 à 2000 - с 1999 до 2000 гг. Alex_Odeychuk)
dé m
общ. пьедестал (в форме куба); кубик игральная кость (z484z); напёрсток; игральная кость; костяшка (в домино)
авиац. вкладыш; предохранитель ударного механизма (взрывателя); шарнир
воен. предохранитель ударного приспособления (дистанционной трубки)
гидротех. штучный камень, закладываемый в днище (шлюза)
маш. скоба; полукольцо; захват
стр. пьедестал; подферменник; подферменный камень; цоколь; ячейка витража
тех. сухарь; втулка; гильза; монтажный тройник; дуант (циклотрона); куб; кубик; цапфа; палец
DE m
хим. декстроза (kee46); D-глюкоза (kee46); эффективная доза (kee46)
dé- m
мат. словообразующий элемент де-; рас-; раз-; не-
de сущ.
общ. предмет и его название (vleonilh)
стом. помощь; ассистирование
de ! сущ.
разг. право же!
dé сущ.
архит., уст. кубический камень; стул; тело
воен., брон. D-образное кольцо
воен., уст. масштаб для измерения ружейного дула
выс.энерг. дуант "циклотрона"
горн. под толчейного корыта
комп. чип
констр. ухват
кул. маленький кусочек из нарезки кубиками; способ нарезки (кубиками)
мор., уст. вставка в дереве; чак в дереве; втулка в шкиве блока
с/х. фундамент шпалерного столба из камня; фундамент шпалерного столба из цемента
судостр. напёрсток (парусный); втулка (на шкиве блока)
тех. ключ
типогр., уст. железный четырёхугольник в гнезде в пиане
упак. матрица; оформляющая полость матрицы
уст. зернь
физ. дуант
DE сущ.
юр. экспортная декларация (vleonilh)
de ? глаг.
общ. может ли быть?
de прил.
общ. при повторе существительного выражает высшую степень (c'est l'as des as он молодец из молодцов); не переводится при инфинитиве-подлежащем (plutôt mourir que d'y rester лучше умереть, чем там оставаться)
de нареч.
уст. по
de предл.
общ. за счёт (Les Sames vivent des rennes et du tourisme. ybelov); за всё время (напр., существования (Le navire et son équipage se préparent en vue de participer à la plus captivante mission de leur existence.) I. Havkin); по (prestation de chômage - пособие по безработице Stas-Soleil); от (d'un bout a l'autre - от начала до конца Stas-Soleil); по (Cette sixième saison est donc composée de 12 épisodes de 52 minutes et sera diffusée début 2015 z484z); из (откуда; о материале; среди kee46)
уст. в; за; из; к; на; об; от; про; с; у
 Французский тезаурус
DE m
общ. dextrose (vleonilh)
мед. dyspnée d'effort (marimarina)
сокр., авиац. démarrage électrique; dépôt d'essence; détecteur d'écart; détecteur d'étoile; à double effet; double emploi
сокр., метеор. dépression élevée
сокр., нефт.газ.тех. dose efficace
сокр., пищ. denrées exotiques; équivalent dextrosé
DE% сокр.
сокр., свар. durée d'enclenchement
DE сокр.
сокр., фин. devise étrangère (I. Havkin)
De прил.
маш. débit; diamètre extérieur
De. прил.
ИТ. décodeur
de
: 421478 фраз в 667 тематиках
SAP технические термины1
Авиационная медицина4
Авиация29167
Автоматика9638
Автоматическое регулирование1
Автомобили710
Авторское право6
Агрохимия64
Аддитивные технологии и 3D-печать2
Административное право16
Азартные игры9
Аккумуляторы1
Акридология2
Акупунктура9
Акустика раздел физики29
Акушерство17
Алжир9
Аллергология1
Альпинизм4
Альтернативное урегулирование споров719
Алюминиевая промышленность2
Американское выражение не написание1
Амфибии и рептилии472
Аналитическая химия851
Анатомия266
Английский язык10
Антенны и волноводы447
Антропология3
Артиллерия23
Архаизм5
Археология2
Архивное дело5
Архитектура108
Астрометрия1
Астрономия1449
Атомная и термоядерная энергетика31
Аудит29
Африканское выражение3
Аэрогидродинамика32
Аэродинамика5
Аэропорты и управление воздушным движением3
Базы данных12
Бактериология28
Банки и банковское дело1075
Баскетбол64
Батрахология1
Беларусь2
Бельгийское выражение30
Бетон10
Библиография1
Библиотечное дело40
Библия91
Бизнес2947
Биология3500
Биометрия133
Биотехнология222
Биофизика1
Биохимия76
Биоэнергетика78
Биржевой термин76
Боеприпасы1
Бокс86
Борьба113
Борьба с вредителями59
Борьба с коррупцией2
Ботаника689
Британское выражение не написание4
Бронетехника3171
Буквальное значение38
Бурение4
Бухгалтерский учет кроме аудита186
Бытовая техника7
Валютный рынок форекс16
Вежливо3
Велосипеды кроме спорта12
Велоспорт94
Венерология6
Вентиляция12
Верлан15
Вертолёты105
Ветеринария143
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность17
Виноградарство48
Виноделие29
Вирусология14
Внешняя политика113
Внешняя торговля31
Водное поло47
Водные ресурсы190
Водоснабжение33
Военная авиация61
Военно-морской флот36
Военный жаргон3
Военный термин21000
Возвышенное выражение12
Волейбол59
Всемирная торговая организация1
Вулканология1
Вульгаризм4
Выборы4
Высокопарно12
Выставки11
Гандбол112
Гастроэнтерология5
Гельминтология13
Гематология10
Генеалогия1
Генетика89
Генная инженерия1
Геоботаника7
География502
Геодезия2631
Геология6428
Геометрия15
Геоморфология14
Геофизика1522
Геохимия1
Геральдика13
Герпетология вкл. с серпентологией10
Гигиена23
Гидравлика4
Гидрография131
Гидрология12
Гидрометрия1
Гидротехника1480
Гидроэлектростанции1
Гимнастика234
Гинекология7
Гистология17
Гомеопатия1
Горное дело5628
Горные лыжи18
Городская застройка4
Горюче-смазочные материалы7
ГОСТ288
Гостиничное дело30
Государственный аппарат и госуслуги2
Гражданское право12
Грамматика50
Гребной спорт73
Грубо90
Грузовой транспорт9977
Двигатели внутреннего сгорания58
Деловая лексика30
Делопроизводство4
Демография43
Деньги, валюты мира1
Деревообработка44
Дерматология16
Детали машин8
Детская речь5
Дефектоскопия1
Дзюдо124
Диалектизм1
Дизайн3
Дипломатия237
Дистанционное зондирование Земли10
Договоры и контракты4
Дозиметрия336
Документооборот49
Домашние животные3
Доменное производство3
Дорожное движение14
Дорожное дело68
Дорожное покрытие1
Дорожное строительство7
Дорожный знак14
Древнегреческая и древнеримская мифология6
Европейский союз389
Египтология1
Единицы измерений3
Жаргон9
Жаргон наркоманов6
Железнодорожный транспорт366
Живопись42
Животноводство53
Журналистика терминология2775
Заболевания9
Здравоохранение85
Землеведение20
Зоология131
Зоотехния112
Зубчатые передачи383
Игры кроме спорта1
Идиоматическое выражение, фразеологизм813
Издательское дело14
Измерительные приборы101
Изоляция12
Израиль1
ИКАО30
Имена и фамилии1
Иммунология23
Имя7
Инвестиции32
Инженерное дело15
Иностранные дела23
Инструменты14
Интегральные схемы2
Интернет177
Информационная безопасность и защита данных30
Информационные технологии9450
Иронично67
Искусственный интеллект90
Искусство71
Исторические личности2
История676
Ихтиология868
Кабели и кабельное производство47
Кадры78
Калька7
Каменные конструкции3
Канада183
Канадское выражение3
Канализация и очистка сточных вод21
Канцеляризм29
Кардиология47
Картография2
Карточные игры12
Карцинология8
Католицизм3
Каякинг44
Квантовая механика37
Квантовая электроника70
Керамика9
Кибернетика38
Кинематограф254
Кинотехника37
Китайский язык2
Климатология36
Клинические исследования9
Клише48
Книжное/литературное выражение5
Кожевенная промышленность77
Коммунальное хозяйство2
Компрессоры2
Компьютерная графика11
Компьютерная защита2
Компьютерные игры4
Компьютерные сети35
Компьютерный жаргон6
Компьютеры7792
Кондитерские изделия13
Коневодство племенное36
Конный спорт81
Контекстуальное значение13
Контроль качества и стандартизация36
Конькобежный спорт97
Корма93
Корпоративное управление1401
Косметика и косметология85
Космонавтика5873
Космос13
Кофе3
Красители41
Красота и здоровье2
Криминалистика11
Криптография7
Кристаллография47
Кулинария890
Культурология558
Лабораторное оборудование53
Лазеры1
Лакокрасочные материалы28
Ландшафтный дизайн4
Латынь11
Легкая атлетика186
Лесоводство5558
Лесозаготовка1
Лесосплав1
Лингвистика291
Литейное производство2
Литература144
Логика43
Логистика45
Луговодство26
Лыжный спорт113
Магнетизм34
Майкрософт5639
Макаров2
Малакология24
Маркетинг101
Марокко2
Масложировая промышленность5
Математика4403
Математический анализ2
Материаловедение1
Машиностроение9423
Машины и механизмы35
Мебель12
Медико-биологические науки3
Медицина10083
Медицинская техника4822
Международная торговля5
Международное право193
Международное частное право1
Международные отношения105
Международные перевозки2
Международный валютный фонд3845
Мелиорация375
Менеджмент30
Металловедение1
Металлообработка2
Металлургия6034
Метеорология1368
Метрология77
Механика79
Механика грунтов3
Микология26
Микробиология34
Микроскопия4
Микроэлектроника8
Минералогия73
Мифология14
Млекопитающие644
Мобильная и сотовая связь7
Мода21
Молекулярная биология10
Моллюски1
Молодёжный сленг2
Молочное производство44
Морской термин423
Музеи12
Музыка140
Мультимедиа5
Мультфильмы и мультипликация1
Мясное производство1
Навигация17
Надёжность8
Название лекарственного средства2
Название организации1998
Налоги165
Нанотехнологии4
Напитки4
Наркотики и наркология1
Народное выражение1
Насосы1
Настольный теннис94
НАТО28
Научно-исследовательская деятельность59
Научный термин71
Неврология48
Недвижимость92
Нейропсихология2
Нейрохирургия1
Немецкий язык1
Неодобрительно27
Нефтегазовая техника4807
Нефтеперерабатывающие заводы5
Нефтепромысловый7
Нефть148
Нефть и газ100
Нотариальная практика13
Нумизматика1
Облачные технологии2
Обработка данных34
Обработка кинофотоматериалов1
Образно67
Образование758
Обувь9
Общая лексика31359
Общественная безопасность1
Общественное питание, ресторанное дело346
Общественные организации34
Обществоведение1
Огнеупорные материалы1
Одежда59
Одобренный термин1
Океанология и океанография25
Окружающая среда1313
Онкология30
ООН Организация Объединенных Наций2564
Операционные системы3
Оптика раздел физики592
Организационно-правовые формы компаний2
Организация производства70
Оргтехника2
Орнитология1682
Ортопедия7
Оружие и оружейное производство11
Оружие массового поражения10
Осветительные приборы кроме кино41
Отделка3
Официальный стиль105
Офтальмология40
Охота18
Охрана труда и техника безопасности9
Паблик рилейшнз107
Палеонтология89
Паразитология2
Парапланеризм127
Парикмахерское дело19
Парусный спорт153
Парфюмерия18
Паспорт безопасности вещества21
Патенты3827
Патология103
Педагогика5
Педиатрия11
Переносный смысл2469
Переплётное дело3
Петрография20
Пивоварение18
Пищевая промышленность6603
Плавание125
Планирование19
Пластмассы51
Поговорка45
Погрузочное оборудование15
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения57
Полезные ископаемые5
Полиграфия2750
Полимеры6
Политика5578
Политэкономия11
Полицейский жаргон1
Полиция122
Полупроводники2
Пословица473
Почвоведение101
Почта22
Пошив одежды и швейная промышленность13
Поэзия терминология28
Поэтический язык26
Права человека и правозащитная деят.1
Правоохранительная деятельность4
Презрительно7
Пренебрежительно13
Преступность2
Прикладная математика4
Природные ресурсы и охрана природы5023
Программирование570
Программное обеспечение49
Производственные помещения1
Производство99
Производство спирта8
Производство электроэнергии1
Прокат металлургия7
Промышленность80
Просторечие237
Противовоздушная оборона54
Протозоология3
Профессиональный жаргон10
Профсоюзы9
Процессуальное право5
Прыжки в воду46
Прыжки с шестом4
Прямой и переносный смысл12
Психиатрия151
Психолингвистика13
Психология220
Психопатология1
Психотерапия3
Психофизиология2
Птицеводство53
Публичное право14
Пульмонология17
Пчеловодство63
Радио6297
Радиоактивное излучение3080
Радиобиология78
Радиография171
Радиолокация183
Радиотехника3
Разговорная лексика1480
Ракетная техника164
Растениеводство59
Региональные выражения не варианты языка8
Редко21
Резиновая промышленность79
Реклама47
Религия119
Рентгенология30
Риторика188
Робототехника74
Россия1
Ругательство11
Рудные месторождения3
Рукоделие17
Рыбоводство177
Рыболовство промысловое1605
Садоводство69
Санитария1
Сантехника24
Сахарное производство16
Сварка1482
Связь237
Сейсмология53
Сексопатология3
Селекция4
Сельское хозяйство12161
Сигнализация1
Силовая электроника91
Системы безопасности324
Системы идентификации2
Сказки12
Складское дело8
Сленг208
Сниженный регистр7
Собаководство кинология34
Советский термин или реалия28
Соединённые Штаты Америки2
Сокращение46
Солнечная энергетика1
Сопротивление материалов6
Социализм152
Социальное обеспечение106
Социальные сети6
Социолингвистика1
Социология104
Спектроскопия33
Специи12
Спецслужбы и разведка138
Спорт858
Спорттовары1
Средства индивидуальной защиты1
Средства массовой информации100
Станки5
Старофранцузский2
Статистика385
Стеклоделие28
Стоматология1475
Стратиграфия1
Страхование50
Стрелковый спорт104
Строительные конструкции70
Строительные материалы44
Строительство12394
Студенческая речь1
Судебная лексика12
Судебная медицина1
Судостроение2395
Сфера обслуживания3
Сыроварение3
Табачная промышленность3
Таможенное дело9
Театр43
Текстильная промышленность5905
Тектоника24
Телевидение164
Телекоммуникации19
Телефония15
Теннис90
Теплотехника23
Теплоэнергетика1
Териология9
Термин времён ГДР1
Термодинамика5
Техника31300
Типографика15
Токсикология1
Тоннелестроение и проходческие работы4
Топография4
Топоним1
Торговая марка5
Торговля235
Травматология3
Трансплантология1
Транспорт86
Трансформаторы14
Трибология1
Трикотаж1
Трубопроводная арматура4
Трубопроводы5
Трудовое право74
Туризм262
Тюремный жаргон6
Тяжёлая атлетика35
Уголовное право183
Уголовный жаргон3
Уголь1
Удобрения1
Украина4
Уменьшительно2
Университет15
Уничижительно1
Упаковка1273
Управление проектами21
Управление рисками3
Урология17
Устаревшее10036
Устная речь1
Утилизация отходов10
Фамилия2
Фамильярное выражение6
Фантастика, фэнтези2
Фармакология140
Фармация и фармакология41
Фехтование86
Фигурное катание7
Физика2717
Физика высоких энергий1644
Физика твёрдого тела23
Физиология100
Физиотерапия4
Физическая химия1
Филателия16
Филология1
Философия48
Финансы4023
Фитопатология53
Фольклор3
Фонетика1
Фортификация7
Фотография110
Франция3
Французский язык16
Фундаментостроение14
Футбол151
Хакерство9
Химическая номенклатура1
Химические волокна28
Химические соединения1
Химия10063
Хирургия61
Хлеб и хлебопечение2
Хобби, увлечения, досуг8
Хозяйственное предпринимательское право4
Хоккей на траве26
Хоккей с шайбой67
Холодильная техника5
Хореография13
Христианство93
Хроматография23
Целлюлозно-бумажная промышленность84
Цемент10
Ценные бумаги16
Церковный термин25
Цирк6
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения84
Цитология2
Цифровая обработка звука5
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн2
Часовое дело141
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы78
Швейцарское выражение19
Школьное выражение19
Шоу-бизнес индустрия развлечений14
Шутливо, юмористически14
Эволюция1
Эвфемизм19
Экология124
Экономика1761
Электрические машины28
Электричество11
Электромедицина1
Электроника5419
Электронная почта1
Электротехника367
Электротяга1
Электрохимия21
Эмбриология17
Эмоциональное выражение19
Эндокринология5
Энергетика70
Энергосистемы53
Энтомология542
Эпидемиология42
Этнография8
Этнология3
Этология66
Ювелирное дело19
Юридическая лексика13448
Ядерная физика5962
Яхтенный спорт2
SAP4

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка