Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
depasser глаг.ударения
общ. устареть (метод/теория/план ... Voledemar)
dépasser глаг.
общ. обгонять; опережать; перегонять; обходить; заходить за (...); идти дальше; превышать; превосходить; перекрывать; перевыполнять; выходить за пределы; выступать (за...); торчать; возвышаться над (...); переходить за (Indiquer de combien la ligne d'attache dépasse la ligne de cote. I. Havkin); проехать (какое-то место)( fiuri2)
бизн. обгонять (автомобиль, пешехода); превосходить (достижение)
воен. выдаваться; перелетать при посадке; промахнуться; проходить через боевые порядки (при смене войск)
воен., брон. превышать скорость
журн. обогнать; опередить
ИТ. переполняться (о разрядной сетке)
комп. шунтировать
коньк. перешагивать; перешагнуть
мат. переполняться
парусн.сп. проходить мимо
патент. превысить
разг. удивлять
спорт. перегнать
фин. просрочивать
dépasser qn глаг.
разг. поражать
 Французский тезаурус
dépasser глаг.
воен., логист. Au cours de la manœuvre offensive franchir le dispositif de l’unité qui précède pour s’engager et prendre le combat à son compte à partir d’une zone ou d’une ligne donnée, appuyé par l’unité dépassée. (FRA)
depasser: 132 фразы в 29 тематиках
Авиация3
Бизнес4
Велоспорт6
Военный термин1
Гимнастика1
Горное дело1
Грузовой транспорт3
Дорожное движение1
Дорожный знак2
Журналистика терминология13
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии1
Легкая атлетика1
Международный валютный фонд6
Металлургия1
Общая лексика60
Парусный спорт2
Патенты1
Переносный смысл1
Политика2
Программное обеспечение1
Психология1
Разговорная лексика2
Социализм1
Спорт2
Теннис1
Фармакология1
Финансы7
Юридическая лексика5

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков