СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
к фразам

courir

глаг.
ударения
общ. бежать; бегать; быстро двигаться; мелькать; мчаться; гнаться за (...); разъезжать; бегать по (...); быть на исходе; идти, проходить о проводах, кабелях, трубах и пр. (Les câbles courent sur le plafond, le long des murs. I. Havkin)
биол. рыскать; гнаться
ВМВ, мор. идти
воен. идти (о судне)
воен., брон. набирать скорость; увеличивать скорость
журн. разнестись (распространиться)
коньк. совершить бег
мор. держать курс
перен. рисковать; подвергаться (чему-л.); лететь (kee46)
сл. надоедать; приставать
спорт. участвовать в бегах; участвовать в гонках; участвовать в соревнованиях; бежать (на...)
тур. спешно убираться
уст. торопиться; спешить; стремиться; течь; протекать; проходить; гоняться; гнаться (après qn, за кем-л.); добиваться; ездить; странствовать; посещать; подвергаться; бежать (après qn, за кем-л.); броситься (sur qn, на кого-л.); преследовать (qn, кого-л.)
юр. течь (о сроке давности vleonilh); течь (о сроке, давности)
courir à qch глаг.
общ. стремиться к (...)
 Французский тезаурус
courir quelqu'un глаг.
сл. l'embêter
courir
: 468 фраз в 42 тематиках
Баскетбол1
Бизнес1
Велоспорт2
Военный термин2
Вторая мировая война9
Гандбол2
География1
Гимнастика3
Деловая лексика1
Детская речь2
Журналистика терминология17
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Канада2
Конькобежный спорт10
Космонавтика1
Легкая атлетика1
Литература1
Майкрософт14
Математика1
Медицина1
Медицинская техника1
Международные отношения1
Морской термин7
Образование2
Общая лексика132
Окружающая среда7
Патенты1
Переносный смысл23
Политика4
Пословица11
Просторечие5
Разговорная лексика26
Рыбоводство1
Сленг17
Судостроение26
Техника1
Туризм1
Устаревшее118
Финансы1
Футбол2
Электроника1
Юридическая лексика2