СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
к фразам

caler

глаг.
ударения
общ. закладывать; подкладывать клин; вбивать клин; за тормозить; подпирать; закреплять; сажать на шпонку; заклинивать; подклинивать; прислонять к (...); усаживать; остановить; заглушить (мотор); налаживать; регулировать; остановиться; заглохнуть (о моторе); спускать (парус, стеньгу); забрасывать в воду (удочку); наесться (Iricha); закрепить (Динамитова)
авиац. выключать (двигатель); настраивать; останавливать; останавливаться; стопорить; стопориться; тормозить; устанавливать под углом
авто. глохнуть (z484z); заглохнуть (z484z)
автом., груз. глохнуть (pour le moteur); насаживать
бур. прихватывать; привязывать
воен. выключать (о двигателе); зажимать; иметь такую-то осадку; поддерживать; устанавливать (на место)
воен., брон. подкладывать башмак; затормаживать; устанавливать на место; регулировать заглушать (двигатель)
геод. закреплять прибор
геол. привязывать (напр. к разрезу); устанавливать прибор на месте
гидротех. жёстко закреплять; распирать; устанавливать стойку (временного крепления)
горн. застревать
ж/д. заклинить (Ferro)
маш. выверять на клиньях; регулировать подклиниванием; насаживать (на ось); закреплять (на оси)
мор. сидеть в воде (о судне)
мор., уст. опускать (парус); подкладывать клин (подо что); опускаться в воду; сдаваться
перен. сдавать; отступать; отступаться; отказаться от (...)
полигр. укреплять на месте
разг. подкреплять; насыщать; не продвигаться; застрять (на чём-л.)
с/х. заклинивать (садить на шпонку)
стр. расклинивать; подкладывать
судостр. спускать парус; спускать стеньгу; погружаться; иметь осадку (о судне)
тех. выверять положение посредством клиньев; "выставлять"; тормозить с помощью клиньев; закреплять на шпонке; засаживать оправку; заглохнуть (о двигателе); заглушать (двигатель); погружаться в воду (о судах)
WWII., разг. трусить
cales глаг.
маш. клинья (см. также cale)
Calais глаг.
общ. Кале
 Французский тезаурус
caler глаг.
сл. ne pas travailler
CALA сокр.
сокр., авиац. commandement de l'aviation légère de l'air
caler
: 115 фраз в 30 тематиках
Авиация3
Автомобили2
Ботаника2
Бронетехника1
География4
Геодезия2
Горное дело4
Грубо2
Грузовой транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Канада1
Космонавтика1
Легкая атлетика1
Лесоводство1
Машиностроение30
Металлургия2
Нефтегазовая техника2
Общая лексика11
Окружающая среда2
Переносный смысл3
Полиграфия2
Просторечие4
Радио1
Разговорная лексика10
Региональные выражения не варианты языка1
Рыболовство промысловое1
Спорт1
Судостроение9
Техника7
World war II2