СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
к фразам

cadrant

глаг.
ударения
геод. лимб (gradué)
cadrer глаг.
общ. совпадать; сочетаться; увязываться с (чем-л.); укладываться в рамки (чего-л.); кадрировать; наводить; устанавливать кадр (в телевидении); центрировать; остановить быка (перед ударом, в бое быков); совпасть; согласовываться (Les diarthroses représentent le type le plus complexe d'articulations, ce qui cadre bien avec leurs capacités fonctionnelles très élaborées. I. Havkin)
автомат. центрировать изображение; вводить изображение в рамку
геод. устанавливать границу кадра; определять границы кадра; устанавливать кадр (в рамку)
ИТ. формировать (число); выравнивать
полит. определить концептуальные рамки (Alex_Odeychuk); определить концептуальные рамки (cadrer le propos - определить концептуальные рамки предложения // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
тех. закреплять рамной крепью; закреплять дверными окладами; закреплять венцовой крепью; набивать шкуры на сушильные рамы; набивать кожи на сушильные рамы; визировать; компоновать (кадр); устанавливать кадр (изображение; в рамку); центрировать (изображение)
уст. соответствовать; сходствовать
cadres глаг.
общ. топ-менеджеры (z484z); руководящий состав (z484z)
журн. состав (коллектив людей); командный состав; личный состав; штат (численный состав)
маш. кадры; персонал
нефт.газ.тех. штаты учреждения
с/х. штат (личный состав)
тех. инженерно-технические работники; инженерно-технический состав
эк. штат
юр. штаты
cadres d'une entreprise глаг.
бизн. управленческий персонал; административно-управленческий персонал; управленческие работники; административно-управленческие работники
сокр. инженернотехнические работники (широко употребляется, но отражает больше уровень квалификации, чем статус на предприятии; ИТР)
cadrer avec qch глаг.
общ. соответствовать (чему-л.)
cadrant
: 505 фраз в 46 тематиках
Авиация17
Автоматика3
Банки и банковское дело1
Бизнес7
Военный термин101
Гидротехника8
Горное дело49
Журналистика терминология35
Информационные технологии14
Кинематограф1
Компьютеры7
Корпоративное управление5
Лесоводство3
Майкрософт13
Машиностроение6
Международный валютный фонд2
Менеджмент1
Название организации4
Общая лексика28
Окружающая среда5
ООН Организация Объединенных Наций4
Официальный стиль2
Пищевая промышленность6
Полиграфия6
Политика46
Промышленность2
Пчеловодство6
Радио3
Религия1
Сельское хозяйство13
Советский термин или реалия1
Социальное обеспечение1
Спорт1
Строительство13
Текстильная промышленность6
Техника30
Трудовое право2
Упаковка4
Устаревшее1
Фотография2
Футбол2
Химия1
Экономика4
Электроника2
Юридическая лексика18
World war II18