|
c : 4320 фраз в 132 тематиках |
| Авиация | 27 |
| Автоматика | 1 |
| Автомобили | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 3 |
| Астрономия | 8 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Африка | 1 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Бельгийское выражение | 1 |
| Библия | 4 |
| Бизнес | 67 |
| Биология | 19 |
| Биохимия | 5 |
| Биржевой термин | 1 |
| Буквальное значение | 5 |
| Верлан | 14 |
| Военный термин | 107 |
| Возвышенное выражение | 2 |
| Геология | 7 |
| Гидротехника | 1 |
| Горное дело | 10 |
| ГОСТ | 1 |
| Гостиничное дело | 1 |
| Грамматика | 2 |
| Грубо | 5 |
| Детская речь | 4 |
| Дипломатия | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 1 |
| Европейский Союз | 2 |
| Единицы измерений | 2 |
| Жаргон | 1 |
| Журналистика терминология | 38 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 97 |
| Информационные технологии | 2 |
| Иронично | 27 |
| История | 6 |
| Канада | 22 |
| Карточные игры | 2 |
| Кинематограф | 5 |
| Клише | 2 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Компьютеры | 9 |
| Контекстуальное значение | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Кулинария | 32 |
| Лесоводство | 11 |
| Лингвистика | 1 |
| Литература | 2 |
| Логика | 1 |
| Майкрософт | 10 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 25 |
| Машиностроение | 11 |
| Медицина | 15 |
| Медицинская техника | 10 |
| Международный валютный фонд | 4 |
| Металлургия | 7 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 1 |
| Молочное производство | 3 |
| Мрачно | 1 |
| Музыка | 6 |
| Название организации | 1 |
| Научный термин | 2 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образно | 7 |
| Образование | 12 |
| Общая лексика | 1486 |
| Окружающая среда | 3 |
| Паблик рилейшнз | 1 |
| Патенты | 6 |
| Переносный смысл | 341 |
| Пищевая промышленность | 7 |
| Поговорка | 14 |
| Политика | 5 |
| Пословица | 98 |
| Почвоведение | 2 |
| Поэтический язык | 2 |
| Пренебрежительно | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 7 |
| Программирование | 2 |
| Промышленность | 1 |
| Просторечие | 78 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Психология | 20 |
| Психотерапия | 1 |
| Радио | 18 |
| Радиоактивное излучение | 18 |
| Разговорная лексика | 525 |
| Региональные выражения не варианты языка | 1 |
| Редко | 2 |
| Резиновая промышленность | 2 |
| Религия | 1 |
| Риторика | 123 |
| Сантехника | 1 |
| Сварка | 1 |
| Секс и психосексуальные субкультуры | 1 |
| Сельское хозяйство | 7 |
| Системы безопасности | 8 |
| Сказки | 3 |
| Сленг | 25 |
| Собаководство кинология | 1 |
| Сокращение | 7 |
| Спорт | 3 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Статистика | 1 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 26 |
| Техника | 27 |
| Торговля | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Упаковка | 4 |
| Устаревшее | 602 |
| Фамильярное выражение | 6 |
| Фантастика, фэнтези | 1 |
| Физика | 4 |
| Физика высоких энергий | 28 |
| Философия | 3 |
| Финансы | 5 |
| Химия | 13 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 19 |
| Шахматы | 4 |
| Швейцарское выражение | 1 |
| Шутливо, юмористически | 2 |
| Экология | 1 |
| Экономика | 5 |
| Электроника | 1 |
| Электротехника | 1 |
| Эмоциональное выражение | 4 |
| Энтомология | 2 |
| Юридическая лексика | 35 |
| Ядерная физика | 10 |