СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | прилагательное | к фразам

balancé

m
ударения
хореогр. балансе
balance f
общ. весы; баланс; равновесие; сачок для ловли раков и креветок; мост; мостовая схема; иностранные авуары (в определённой валюте); соотношение (Les résultats de l'industrie sont assez mauvais en ce qui concerne la balance import/export. I. Havkin); человек, родившийся под знаком Весов (une balance)
авиац. балансировка; уравновешивание; аэродинамические весы
астр., уст. Весы (созвездие Зодиака)
бухг. оборотная ведомость (Vera Fluhr); оборотно-сальдовая ведомость (Vera Fluhr)
воен. соотношение (сил)
ИТ. баланс (см. тж. équilibre); итог; остаток (см. тж. bilan)
лес. крановые весы (sur grue)
МВФ. сальдо; остаток
нефт.газ.тех. балансир
перен., уст. нерешимость
с/х. ульевые весы; весы для контрольного улья
сл. увольнение; донос; стукач (dnk2010); доносчик (dnk2010); информатор (dnk2010); осведомитель (bisonravi)
стом. результат
тех. балансирный механизм (в ровничной машине); квадрант (в прядильной машине периодического действия); слепой шахтный ствол; гезенк; тормозной гезенк
физ. мостик
balancé f
уст. балансе (танцевальное па)
balance la Balance f
астр. Весы
balancer глаг.
общ. качать; раскачивать; размахивать; уравновесить; сбалансировать; подводить баланс; качаться; колебаться; быть в нерешительности; оставаться в неопределённом положении
авиац. компенсировать
воен. вести огонь; распределять (силы и средства); стрелять
воен., брон. давать попеременно передний и задний ход
воен., разг. метать
гидротех. приводить в равновесие
живоп., уст. равно располагать группы фигур
маш. балансировать; уравновешивать
мор., уст. наблюдать равновесие
патент. выравнивать; выровнять; договариваться; договориться
перен. взвешивать
разг. бросать; выбрасывать; швырять; выкидывать; отделываться от (...); отправлять; увольнять; нанести; вкатить; влепить; выкладывать; давать; выкинуть (z484z); выбросить (z484z)
сл. доносить; выдавать; сливать (Kuumuudessa)
спорт. наклоняться в вираже
стр. создавать симметрию (в строительной конструкции или архитектурном оформлении)
тех. колебать; создавать симметрию (напр. в строительной конструкции)
торг., уст. подвести баланс
уст. держать в равновесии
фин. сводить баланс
WWII., разг. бросить
Balance глаг.
иск. Качать, покачиваться. Покачивающееся движение. (Voledemar)
balancé прил.
общ. стройный; чёткий
биол. уравновешенный
мат. сбалансированный
разг. хорошо сложённый
 Французский тезаурус
balancé être прил.
сл. renvoyé d'une place
balance
: 984 фразы в 82 тематиках
Авиация45
Автоматика35
Альтернативное урегулирование споров22
Аналитическая химия12
Астрономия3
Банки и банковское дело2
Бизнес7
Биология3
Биохимия1
Бокс3
Бронетехника2
Буквальное значение1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Военный термин7
Геология27
Геофизика8
Гидротехника3
Гимнастика27
Горное дело9
Гребной спорт1
Грузовой транспорт6
Демография2
Дзюдо1
Журналистика терминология8
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии7
Канада1
Кибернетика1
Компьютерные сети1
Коневодство племенное1
Корма2
Космонавтика6
Кулинария2
Лабораторное оборудование2
Лесоводство2
Литература1
Майкрософт4
Математика6
Машиностроение3
Медицина4
Медицинская техника14
Международный валютный фонд62
Металлургия5
Метеорология1
Название организации1
Нефтегазовая техника9
Образование1
Общая лексика80
Общественное питание, ресторанное дело1
Патенты2
Переносный смысл7
Пищевая промышленность28
Политика8
Природные ресурсы и охрана природы6
Просторечие1
Прыжки с шестом1
Психология2
Радио3
Радиоактивное излучение1
Разговорная лексика29
Риторика1
Рыболовство промысловое2
Сельское хозяйство25
Сленг3
Стоматология3
Строительство22
Судостроение1
Текстильная промышленность7
Техника127
Туризм1
Упаковка5
Устаревшее50
Физика16
Физиология3
Финансы71
Фотография2
Химия50
Экономика11
Электроника7
Юридическая лексика30
Ядерная физика2
World war II3