 |
| materiel: 2742 фразы в 97 тематиках |
| Авиация | 225 |
| Автоматика | 21 |
| Автомобили | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 5 |
| Артиллерия | 1 |
| Архивное дело | 3 |
| Астрономия | 2 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Бизнес | 18 |
| Биотехнология | 2 |
| Борьба с вредителями | 2 |
| Бронетехника | 63 |
| Внешняя торговля | 1 |
| Военный термин | 744 |
| Генетика | 6 |
| Геодезия | 1 |
| Геология | 10 |
| Гидротехника | 43 |
| Горное дело | 75 |
| ГОСТ | 12 |
| Грузовой транспорт | 30 |
| Железнодорожный транспорт | 11 |
| Животноводство | 1 |
| Журналистика терминология | 12 |
| Информационные технологии | 169 |
| Кинематограф | 2 |
| Кинотехника | 1 |
| Компьютеры | 50 |
| Корпоративное управление | 15 |
| Космонавтика | 49 |
| Лабораторное оборудование | 1 |
| Лесоводство | 48 |
| Лингвистика | 3 |
| Лыжный спорт | 2 |
| Майкрософт | 33 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 5 |
| Машиностроение | 106 |
| Медицина | 13 |
| Медицинская техника | 6 |
| Международное право | 1 |
| Международный валютный фонд | 9 |
| Металлургия | 9 |
| Метрология | 1 |
| Морской термин | 2 |
| Название организации | 4 |
| Нефтегазовая техника | 24 |
| Нефть | 1 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образование | 2 |
| Общая лексика | 111 |
| Окружающая среда | 6 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 26 |
| Оргтехника | 1 |
| Патенты | 19 |
| Пищевая промышленность | 21 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полиграфия | 25 |
| Политика | 54 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 19 |
| Программирование | 9 |
| Производство | 3 |
| Промышленность | 6 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Прыжки в воду | 1 |
| Радио | 30 |
| Растениеводство | 1 |
| Реклама | 3 |
| Рыболовство промысловое | 2 |
| Сварка | 4 |
| Связь | 3 |
| Сельское хозяйство | 12 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Социализм | 2 |
| Социология | 1 |
| Спецслужбы и разведка | 2 |
| Спорт | 4 |
| Стоматология | 3 |
| Строительные конструкции | 1 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 72 |
| Текстильная промышленность | 32 |
| Телевидение | 1 |
| Техника | 227 |
| Упаковка | 19 |
| Физика | 2 |
| Финансы | 4 |
| Фитопатология | 1 |
| Химия | 34 |
| Шахматы | 5 |
| Экономика | 17 |
| Электроника | 23 |
| Электротехника | 6 |
| Энергетика | 2 |
| Юридическая лексика | 63 |
| Ядерная физика | 11 |