СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский
Google | Forvo | +
к фразам
remplissage mударения
общ. заполнение; наполнение; наливание; заливка; заделка трещин; заварка швов; надувание (шара); длинноты; размазывание; бессодержательные фразы; "вода" (в литературном произведении); штопанье; починка (кружев); наполняемость; многословие; засыпать; заполнение каркаса (de terre)
авиац. зарядка (гидросистемы); набивка (смазкой)
автом., груз. зарядка; накачивание; накачка
автомат. наполнение (запоминающего устройства); заполнение (массива)
воен., брон. набивка (густой смазкой)
геол. выполнение (жил, пустот)
гидротех. загрузка; замазывание трещин; засыпка
горн. забойка
ИТ. набивка; заполнение (напр. файла или кадра сообщения); дополнение пробелами; занесение (см. тж. garnissage)
комп. дополнение; набивка (заполнение блоков данных незначащей информацией)
комп., Майкр. заполнение
комп.граф. заливка (цветом z484z)
космет. коррекция (нарощенных ногтей Olga A)
космон. заправка
мет. накачивание (газа)
пищ. наполнитель (напр. мучнистая добавка к колбасному фаршу)
полигр. заливка (гальваноотложения); запасной материал (напр., для газеты)
произв. налив нефти, например (Olzy)
с/х. насыпание
свар. заварка; заполнение (отверстий или углублений наплавляемым металлом)
стр. забутовка; решётчатая сквозная система; фахверк; забутка; засыпка за устоем
текст. доливание; заливание; замазывание (трещин)
тех. розлив; зарядка (тормозной системы); забойка (шпуров); наполнитель; заполнитель; заварка (швов); насадка (напр. градирни)
упак. навеска
хим. насадка (напр. колонны)
действие remplissage m
стр. засыпка (par matériaux granuleux); заполнение
remplissage de terre m
стр. заполнение каркаса
remplissage: 849 фраз в 55 тематиках
Авиация81
Автоматика5
Автомобили5
Аналитическая химия9
Антенны и волноводы1
Бронетехника25
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Военная авиация1
Военный термин4
Геология23
Гидротехника57
Горное дело11
Грузовой транспорт63
Информационные технологии11
Каменные конструкции1
Кинематограф1
Компьютеры16
Космонавтика16
Красители1
Лесоводство14
Майкрософт5
Математика1
Машиностроение12
Медицина13
Медицинская техника6
Металлургия12
Музыка1
Нефтегазовая техника13
Нефтеперерабатывающие заводы1
Общая лексика17
Окружающая среда2
Патенты2
Пивоварение1
Пищевая промышленность45
Полиграфия4
Природные ресурсы и охрана природы9
Радио7
Радиоактивное излучение15
Разговорная лексика1
Ракетная техника6
Сварка6
Сельское хозяйство4
Спорт2
Строительные конструкции1
Строительство83
Текстильная промышленность24
Техника81
Упаковка57
Фармация и фармакология1
Физика1
Химия43
Электроника21
Энергосистемы3
Юридическая лексика1
Ядерная физика2