|
|
| бухг. |
lato del dare; lato del passivo; parte del dare; parte del passivo |
| диализ. |
emissione m |
| марк. |
costi m; spese m |
| мед. |
lavoro m; capacità m; potenza f; gettata pulsatoria |
|
|
| общ. |
flussi |
| бухг. |
passivo |
| землевед., маш. |
flusso; portata |
| землевед., мед.-биол. |
deflusso |
| ИТ., обр.дан. |
velocità di trasferimento dei dati |
| ИТ., тех. |
rendimento di un sistema di elaborazione; rendimento funzionale |
| комп., Майкр. |
velocità effettiva; Dare |
| марк. |
uscite; oneri |
| маш. |
produzione; rendimento; resa |
| мед. |
flussorespiratorio |
| окруж. |
corrente |
| пищ. |
mescita |
| пром., стр., мет. |
levata; portata del forno; produzione lorda; piede del nastro |
| с/х. |
erogazione; portata di barra irrorante; portata di polverizzazione; portata di ugello |
| с/х., пром., стр. |
sistema di segagione |
| связь. |
velocità di trasmissione dei caratteri |
| стат., энерг., пром. |
volume |
| страх. |
importo |
| тех. |
tasso di emissione; velocita' di emissione |
| трансп. |
volume di circolazione; volume di traffico; volume del traffico |
| трансп., авиац. |
portata di massa |
| трансп., материаловед. |
dimensione del materiale |
| фин. |
dare; debito |
| эл. |
corrente di scarica |
|
|
| связь. |
flusso dei bituscenti; flusso di bit di uscita; flusso numerico di uscita |
|
| Французский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Mesure la quantité d’information que peut transmettre un canal dans un temps donné, généralement en bits par seconde bps pour les transmissions numériques. (FRA) |
