|
m | |
|
| общ. |
landwirtschaftlicher Erzeuger |
| с/х. |
landwirtschaftlicher Betriebsleiter |
| связь., ИТ. |
amtlicher Netzbetreiber |
|
|
| общ. |
nutzen, befischen |
| мет. |
minieren; abbauen; gewinnen; abräumen; abdekken |
| патент. |
nutzbar machen; auswerten nützen |
| рег. |
bedienen |
| с/х. |
bewirtschaften |
| связь. |
betreiben |
| стр. |
nutzen |
| трансп. |
betätigen |
| хим. |
ausbeuten (un résultat) |
| юр. |
ausbeuten; benutzen; verwerten; ausnutzen; pfänden; vorladen; durch Gerichtsvollzieher Ladungen zustellen |
|
|
| здрав. |
Betreiber |
| патент. |
Benutzer; Gebraucher |
| с/х. |
Betriebsinhaber; Betriebsleiter; Unternehmer; Bewirtschafter |
| телеком. |
Netzbetreiber m |
| трансп. |
Verkehrsunternehmen; Halter; Flugbetriebsunternehmer |
| трансп., авиац. |
Luftfahrtunternehmer |
| трансп., мор. |
Ausrüster |
| эк., окруж. |
Inhaber |
| юр. |
Gerichtsvollzieher; Zustellungsbeamter |
| яд.физ., юр. |
Anlagenbetreiber |
|
| Французский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Après rupture ou submersion du dispositif adverse, poursuivre dans la profondeur sa désorganisation, et, si possible, sa destruction. (FRA) |