Французский ⇄ Английский Арабский Баскский Болгарский Венгерский Вьетнамский Галисийский Греческий Датский Иврит Индонезийский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Китайский Китайский Китайский упрощённый Корейский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Тайский Турецкий Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

exercice m
бухг.	Haushaltsjahr n
МВФ.	Fiskaljahr n; Finanzjahr n; Bilanzjahr n
мед.	Übung f
патент.	Praxis vor Gericht
трансп.	Produktionszeitraum m
фин.	Geschäftsjahr n; Rechnungslegungsperiode f; Ausübung f
Французский тезаурус
exercice m
воен., логист.	Manoeuvre militaire ou opération de guerre simulée, comprenant planification, préparation et exécution, dont les buts sont l'entraînement et l'évaluation. Un exercice peut être combiné, interarmées ou effectué dans le cadre d’une seule armée selon les participants. FRA 2. Principal et le plus efficace moyen par lequel les formations, les unités, les sous-unités et organismes de commandement, de contrôle et de conduite des forces terrestres, aériennes et terrestres réalisent et améliorent leurs compétences, et ou les commandements et leurs état-majors reçoivent leur entraînement opérationnel. Ils sont conduits avec des troupes, des quartier généraux de commandement de conduite et de contrôle de toutes les forces armées, des armes, des services et des troupes d'appui spécialisées et sont une des méthodes principales d'accroitre leur préparation au combat. Ils peuvent être classés en fonction de l'échelle comme des exercices de niveau stratégique, de niveau stratégico-opératif, opérativo-stratégique, opératif, tactico-opératif ou encore tactique, selon le but comme de routine, d’entraînement opérationnel, de test, d’exercice d’expérimentation ou de démonstration, en fonction du personnel à l’entraînement, soit sur le terrain soit d’exercice de personnel d’état-major et en fonction du type d’exercices à simple ou double action. (UKR/OTAN)

exercices : 833 фразы в 53 тематиках

Банки и банковское дело	2
Бизнес	7
Бухгалтерский учет кроме аудита	22
Гимнастика	108
Государственный аппарат и госуслуги	1
Дзюдо	5
Диализ	1
Европейский союз	1
Естественные науки	1
Здравоохранение	7
Искусство	1
Конькобежный спорт	3
Культурология	1
Лесоводство	1
Майкрософт	7
Маркетинг	36
Материаловедение	1
Медико-биологические науки	2
Медицина	37
Медицинская техника	2
Международное право	1
Международный валютный фонд	20
Металлургия	1
Налоги	4
Образование	9
Общая лексика	125
Обществоведение	6
Окружающая среда	5
Патенты	16
Плавание	3
Политика	13
Права человека и правозащитная деят.	2
Профсоюзы	2
Процессуальное право	3
Прыжки в воду	3
Рыбоводство	1
Связь	1
Сельское хозяйство	6
Спорт	5
Статистика	3
Страхование	6
Строительство	1
Техника	2
Транспорт	4
Трудовое право	11
Уголь	1
Устаревшее	3
Фехтование	6
Финансы	129
Химия	1
Хобби, увлечения, досуг	4
Экономика	19
Юридическая лексика	171