|
f
| |
|
| общ. |
signal |
| полит. |
communications (telecommunications, télécommunications) |
| с/х. |
notifications |
|
|
communication f | |
|
| общ. |
paper (A conference paper. A formal written composition often designed for publication, generally presented orally); contributed paper; contribution |
| воен., логист. |
communication |
| лингв. |
paper |
| междун.торг. |
submission |
| окруж. |
communications; communications The concept, science, technique and process of transmitting, receiving or otherwise exchanging information and data |
| ООН., юр. |
counter-claim; pleading |
| патент. |
relations; traffic |
| полит. |
communication; notice; communication From 1990: use only for the act of communicating news, new ideas, information or opinions |
| прагм. |
address |
| связь. |
call; calling; telegraph connection |
| связь., англ. |
communications |
| трансп. |
link; cross-over; junction; track connection; track junction |
| хим. |
connecting; coupling; joint; compound; combination |
| эл. |
connection |
|
|
| ЕС. |
Communication (from the Commission; from the Council; national government) |
| полит. |
Communication |
|
|
| полит. |
COMMUNICATION |
|
|
| телеком. |
complete connection |
|
|
| здрав. |
proceedings |
| стр. |
communication means and service pipelines |
| трансп. |
transport links |
|
| Французский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Transfert d’informations effectué conformément à des conventions établies. 2. Diffusion d’informations au sens médiatique. 3. Science de la communication. (FRA); Action de commandement visant à transmettre une information éclairée, contrôlée et dirigée par une autorité, vers un destinataire ciblé. Elle renvoie à la notion "d’attitude active en matière d’information publique". (FRA) |
|
|
| воен., логист. |
Science ou pratique de l'acheminement d'informations de toutes natures d'une personne à une autre ou d'un endroit à un autre, excepté par conversation ou correspondance directe non assistée. FRA |
