|
|
| ИТ. |
loading |
| комп. |
rollin (in memory); swap-in (par permutation); process |
| лес. |
unloading |
| мед. |
lading |
| мет. |
charge; fill; burdening; stoking |
| патент. |
burden |
| пром., стр., мет. |
charging; feeding |
| связь., трансп. |
filling |
| стр. |
charge conditioning; charge mixing; backfilling |
| торг. |
freightage |
| торг., трансп., мор. |
freight |
| трансп. |
cargo; shipment 2. loading operations; on-loading |
| трансп., тех., мет. |
charging system; filling system; method of charging |
| уголь. |
mucking; power-loading |
| упак. |
load (d'un moule); charge (of a mould, d'un moule) |
| хим. |
feeding (four); charge (four); batch (four); charging hopper |
| эк. |
load |
|
|
| парусн.сп. |
net weight |
|
|
| связь. |
registered and insured items |
|
| Французский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Action de mettre en place le matériel, l’approvisionnement et autre fret à bord de navires, d’aéronefs, de trains, de véhicules routiers et autres moyens de transport. Terme connexe: embarquement. Note: en anglais, la notion de "loading" inclut le personnel. (FRA) |
