Слишком длинный текст. Сайт Google translate должен открыться в новой вкладке браузера.
Canevas
| ou
| modele
| exprimant
| sous forme de
| schemas
| calques
| tableaux
| les dispositifs
| ou
| modes d'action
| ou
| procedes
| de
| combat
| theoriques
On | distingue
1 | la
| situation
| locale
| et
| presente
| de
| l
| ennemi
| adaptee
| au
| terrain
- найдены отдельные слова
| canevas | |
| общ. | plan |
| докум. материаловед. | skeleton |
| ИТ. обр.дан. | main document |
| мед.-биол. | lattice |
| пром. стр. | canvas; loosely woven backing; scrim; duck |
| связь. ИТ. | projection |
| стат. связь. науч. | raster |
| -OU | |
| автомат. | OR- |
| OU | |
| комп. | OR |
| Майкр. | OR |
| modelé | |
| почв. | landform |
| modèle | |
| здрав. | benchmark |
| ИТ. | visual |
| ИТ. тех. | industrial design |
| комп. | stencil |
| Майкр. | pattern; scheme; template |
| маш. | master workpiece |
| трансп. полит. | mock-up |
| exprimer | |
| патент. | express; utter |
| плав. | press out |
| sous forme de | |
| общ. | in the form of; in form of; in form of |
| schema | |
| стат. ИТ. | diagram; figure; graph |
| schéma | |
| иск. | scheme; schedule |
| ИТ. | schema; intension; conceptual mode; conceptual schema |
| calque | |
| общ. | loan translation |
| комп. | layer; level; sheet |
| лингв. | calque |
| Майкр. | layer |
| стр. | waxed paper |
| тех. | tracing paper; tracing |
| хим. | pause |
| tableau | |
| общ. | canvas; picture |
| Майкр. | array; table |
| обр. | chalk board |
| пром. стр. | blackboard |
| тех. | panel |
| тех. стр. | vertical side |
| эк. общ. | profile over time; schedule |
| le dispositif | |
| патент. | the order of the Board of Appeal |
| -OU | |
| автомат. | OR- |
| OU | |
| комп. | OR |
| Майкр. | OR |
| mode d'action | |
| общ. | course of action; means of action; form of action |
| ИТ. хим. эл. | type of action |
| лингв. | Aktionsart; aspectual character; aspectual class; lexical aspect; mode of action |
| трансп. | function |
| -OU | |
| автомат. | OR- |
| OU | |
| комп. | OR |
| Майкр. | OR |
| procédé | |
| ИТ. тех. | technical process |
| материаловед. эл. | method; procedure |
| пром. | process |
| тех. | technique |
| трансп. | manufacturing process |
| DE | |
| полит. местн. | Del; Delaware |
| Dé | |
| землевед. | Dec |
| dé | |
| землевед. | dee |
| мед. | d frame |
| с/х. | cement footing |
| тех. мет. | thimble |
| хим. | cube |
| хобби. | dice |
| dés | |
| общ. | dice |
| combat | |
| спорт. | fight; struggle; battle |
| фехт. | bout |
| combattre | |
| спорт. | fight; struggle |
| théorique | |
| МВФ. | notional |
| мед. | theoretical |
| стр. | theoretical |
| distinguer | |
| патент. | distinguish |
| трансп. | make out |
| хим. | to differentiate; to distinguish |
| lait | |
| окруж. | milk |
| пищ. с/х. | cow's milk |
| хим. | slurry |
| situation | |
| ИТ. обр.дан. | status |
| лингв. | context of situation; context; non-linguistic context; situational context |
| МВФ. | position |
| обр. | situation |
| стр. городск.застр. | location; place of location; site |
| local | |
| Майкр. | domestic |
| юр. стр. | areal |
| locaux | |
| общ. | premises |
| -ET | |
| автомат. | AND- |
| ET | |
| комп. | AND |
| présenter | |
| общ. | present |
| здрав. | develop |
| комп. | feature |
| Майкр. | showcase |
| патент. | file; produce |
| рег. | indicate |
| спорт. | demonstrate |
| текст. | show |
| юр. | misrepresent |
| DE | |
| полит. местн. | Del; Delaware |
| Dé | |
| землевед. | Dec |
| dé | |
| землевед. | dee |
| мед. | d frame |
| с/х. | cement footing |
| тех. мет. | thimble |
| хим. | cube |
| хобби. | dice |
| dés | |
| общ. | dice |
| L | |
| диализ. | white blood count |
| l | |
| тех. | Length; liter; litre; l; moment of area |
| ennemi | |
| воен. логист. | enemy |
| adapter | |
| ИТ. | patch |
| комп. | adapt |
| тех. | make an adjustment |
| трансп. | fit; retrofit; insert; install |
| хим. | to transpose; to adapt |
| эк. | adapt |
| Au | |
| геогр. | Au |
| terrain | |
| стр. | subgrade |
| тех. | soil; terrain |
| хим. | ground |
| хобби. | court; rink |
| хобби. культур. | built-up ground; ground row |
| terrains | |
| марк. | freehold land |
| фин. | land |
| |||
| plan | |||
| skeleton | |||
| graticule | |||
| main document | |||
| canvas (A basic layout panel that supports absolute positioning and does not apply any layout policy (for example, auto sizing) to its child elements - it is literally a blank canvas) | |||
| lattice | |||
| canvas; loosely woven backing; scrim; duck; canevas | |||
| projection | |||
| raster | |||
| grid | |||
| sail cloth; sailcloth | |||
| drafting plan | |||
|
Canevas ou : 1 фраза в 1 тематике |
| Общая лексика | 1 |