Английский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Баскский Болгарский Венгерский Вьетнамский Галисийский Греческий Датский Иврит Индонезийский Ирландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Китайский Китайский Китайский упрощённый Корейский Латышский Литовский Малайский Немецкий Нидерландский Норвежский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Словенский Тайский Турецкий Узбекский Украинский Урду Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

stage [steɪʤ] сущ.
общ.	сце́на f; естрада f (підмостки); театральні підмостки; кін m (підмостки); кінозніма́льний павільйон; студійний павільйон; аре́на діяльності; по́ле діяльності; місце дії; платфо́рма f; помі́ст m; риштування n; при́стань f; фа́за f; пері́од m; ста́дія f; станція зупинки; перегін m; ета́п m (стадія); каска́д m (радіо електронна схема); кінопавільйон m; режисирувати; щабе́ль m (ступінь, рівень)
авиац.	сту́пінь m (багатоступеневої ракети)
амер.	авто́бус m
воен.	ета́п m; сту́пінь m (ракети)
геол.	я́рус m; пове́рх m; вік n
ж/д.	дистанція f; проліт m (відстань між станціями)
иск.	підмо́стки m (сцена)
ИТ.	крок m
кино.	знімальний павільйон
Майкр.	ста́дія f (An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows)
нефт.газ.	цикл m
радио.	каска́д m
стр.	че́рга f; каска́д m (радіоелектронна схема); кінопавильйон m; відсік m; площадка f; підніжка f; сту́пінь m (частина системи); тарілка f (колони)
театр.	театральна діяльність; драматичне мистецтво
тех.	сту́пінь раке́ти; сту́пінь m
эк.	щабе́ль m; части́на f
юр.	ра́унд m; ста́дія f (етап)
stage [steɪʤ] глаг.
общ.	ста́вити (на сцені); ставитися (про п'єсу тощо); організо́вувати; здійснювати; інсценува́ти; поставити на сцені
полигр.	викрива́ти; коректувати (копію)
юр.	влашто́вувати; роби́ти; симулюва́ти; фабрикувати; імітува́ти; здійснювати (напад тощо)
stage [steɪʤ] прил.
общ.	сценічний; театра́льний; шабло́нний; стереоти́пний; ета́пний; павільйонний; стадіальний; стадійний; ступінчастий; ступінчатий
Майкр.	ета́п (To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings); демонстраці́йне вікно́ (A window that shows the content being shared in an online meeting docked alongside the Lync Conversation window)
Английский тезаурус
stage [steɪʤ] сущ.
воен., сокр.	st
лит.	An area constructed where actors, dancers, musicians, or singers can perform, which allows an audience to obverse simultaneously.
сокр.	stg
STAGE [steɪʤ] сущ.
воен.	simulated total atomic global exchange
сокр., воен.	Scenario Toolkit and Generation Environment (software)

stage : 718 фраз в 49 тематиках

Авиация	35
Баллистика	1
Ботаника	2
Военный термин	46
Геология	1
Дипломатия	21
Дорожное строительство	2
Европейский союз	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
ИКАО	3
Информационные технологии	3
Искусство	3
Кинематограф	8
Клинические исследования	1
Компьютеры	2
Космонавтика	83
Космос	1
Майкрософт	5
Математика	12
Машиностроение	5
Медицина	4
Металлургия	6
Метеорология	10
Микроэлектроника	16
Нефть и газ	45
Общая лексика	185
Оружие и оружейное производство	1
Переносный смысл	3
Подводное плавание	1
Политика	1
Пословица	3
Почвоведение	43
Психология	12
Сельское хозяйство	5
Строительство	5
Театр	4
Техника	24
Транспорт	8
Трудовое право	4
Туризм	3
Устаревшее	2
Физика	1
Физиология	1
Финансы	4
Химия	4
Экономика	12
Электроника	8
Юридическая лексика	66
SAP	1