![]() |
| small | |
| общ. | незаможні верстви; малий; маленький; невеликий; дрібний; незначний |
| payload | |
| общ. | корисне навантаження; корисний вантаж; платний вантаж; комерційний вантаж |
| авиац. | комерційне завантаження |
| авиац. трансп. | цільове навантаження |
| воен. | бомбовий вантаж; бомбове навантаження; похідна викладка солдата; бойова частина із зарядом |
| access | |
| общ. | доступ; прохід; підхід; приступ; припадок; зростання |
| делов. | виходити; мати доступ |
| дор. | підключатися |
| to space | |
| общ. | набирати врозбивку; розміщати на однаковій відстані; набирати в розрядку |
| experiment | |
| общ. | робити досліди; проводити експеримент; експериментувати; випробо́вувати; з'ясовувати дослідним шляхом; провадити досліди |
| авиац. | проводити дослід |
| мат. | спроба |
| нефт.газ. | ставити дослід |
|
small : 871 фраза в 74 тематиках |
| Авиация | 12 |
| Автомобили | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Анатомия | 1 |
| Артиллерия | 3 |
| Архивное дело | 2 |
| Аэрогидродинамика | 2 |
| Библия | 2 |
| Бизнес | 4 |
| Биология | 1 |
| Ботаника | 1 |
| Военный термин | 113 |
| Геология | 1 |
| Горное дело | 1 |
| Городская застройка | 2 |
| Деловая лексика | 3 |
| Делопроизводство | 2 |
| Демография | 1 |
| Диалектизм | 1 |
| Дипломатия | 9 |
| Документооборот | 1 |
| Естественные науки | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Информационные технологии | 11 |
| История | 1 |
| Ихтиология | 1 |
| Компьютеры | 4 |
| Космонавтика | 2 |
| Кулинария | 1 |
| Культурология | 2 |
| Лесоводство | 3 |
| Майкрософт | 11 |
| Математика | 5 |
| Материаловедение | 1 |
| Медико-биологические науки | 1 |
| Медицина | 5 |
| Металлургия | 1 |
| Метеорология | 2 |
| Микроэлектроника | 29 |
| Морской термин | 2 |
| Навигация | 1 |
| НАТО | 1 |
| Нефть | 2 |
| Нефть и газ | 10 |
| Общая лексика | 326 |
| Окружающая среда | 5 |
| Оружие и оружейное производство | 2 |
| Переносный смысл | 7 |
| Полиграфия | 1 |
| Пословица | 93 |
| Почвоведение | 11 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Права человека и правозащитная деят. | 1 |
| Пренебрежительно | 1 |
| Производство | 1 |
| Промышленность | 7 |
| Разговорная лексика | 11 |
| Связь | 1 |
| Сельское хозяйство | 6 |
| Сленг | 1 |
| Собирательно | 3 |
| Строительство | 5 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Техника | 25 |
| Транспорт | 3 |
| Украина | 1 |
| Уменьшительно | 1 |
| Финансы | 18 |
| Химия | 1 |
| Экология | 2 |
| Экономика | 32 |
| Энтомология | 2 |
| Юридическая лексика | 39 |