Английский ⇄ Арабский Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Китайский Китайский упрощённый Корейский Латинский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Словенский Узбекский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Японский +

scaling ['skeɪlɪŋ] сущ.
общ.	усу́нення на́кипу; утво́рення на́кипу; утворення ока́лини; обчи́слення ро́змірів за масшта́бом (на кресленні); нанесення масштабу; масштабне копіювання; обмірювання n; зняття зубних відкладень; відшаровування n; лузання n; лу́скання n; накипоутво́рення n; окалиноутво́рення n; ске́йлінг m
ИТ.	вибір масштабу; масштабува́ння n; перерахо́вування n; поділ знижування частоти; підраху́нок m (імпульсів); шкалування n (в методах експертних оцінок); знижування частоти; поділ частоти
комп.	зниження частоти; проріджування n
микроэл.	масштабування, пропорційне зменшення розмірів (елементів ІС)
науч.	перераху́нок m (за шкалою); змасштабува́ння n; визнача́ння масшта́бу; змі́на масшта́бу; зво́дження до пе́вного масшта́бу; зве́дення до пе́вного масшта́бу; обчи́слювання ро́змірів за масшта́бом; обчи́слення ро́змірів за масшта́бом; ді́лення частоти́; утво́рювання ци́ндри; утво́рювання на́кипу; утво́рення ци́ндри; усува́ння ци́ндри (~ off); усува́ння на́кипу (~ off); усу́нення ци́ндри (~ off); усу́нення на́кипу (~ off); облу́плювання n; облу́плення n; злу́щування n; злу́щення n
нефт.газ.	відшарува́ння n; ви́значення масшта́бу
связь.	компре́сія f; відшаровування перерахування (перехід на інший масштаб); скейлинг m (фізика твердого тіла); солевідкладення n; раху́нок m (напр. імпульсів)
стом.	скалювання n (Анастасия Беляева)
scale [skeɪl] глаг.
общ.	ва́жити; зва́жувати; зважуватися; очища́ти; чи́стити; лу́щити (горох); зскрібати; зчища́ти; знімати окалину; прочищати гармату (пострілом); облу́плюватися; злу́щуватися; утво́рювати на́кип; утворювати окалину; утворювати осадок; покривати шаром (чогось); підніма́тися; вилазити; видира́тися; зображувати у певному масштабі; визначати за масштабом; обчислювати за масштабом; зводити до одного масштабу; зводити до спільних масштабів; бути порівнянним; бути сумірним; градуювати; робити поділки; визнача́ти масшта́б; зводити до певного масштабу; змінювати масштаб
воен.	занепада́ти; визначати відстань по карті; втрачати значення; зображувати в масштабі; обчислити за масштабом; нано́сити по́ділки
ИТ.	шкалува́ти
мет.	перерахо́вувати (переходити на інший масштаб)
науч.	ви́значити масшта́б; міня́ти масшта́б; зміни́ти масшта́б; змасштабува́ти; градуюва́ти шкалу́; проґрадуюва́ти шкалу́; пошкалува́ти; утво́рювати ци́ндру; утвори́ти ци́ндру; утвори́ти на́кип; усува́ти ци́ндру; усува́ти на́кип; усу́нути ци́ндру; усу́нути на́кип; зніма́ти ци́ндру; зніма́ти на́кип; облупи́тися; зва́жити
нефт.газ.	видаля́ти на́кип; луди́ти
почв.	лу́щити; лу́щитися
разг.	розкида́ти; поши́рювати
эк.	визначати вагу
scaling ['skeɪlɪŋ] прил.
науч.	ске́йлінговий

scaling : 145 фраз в 19 тематиках

Военный термин	6
Горное дело	3
Дипломатия	3
Информационные технологии	12
Компьютеры	3
Космонавтика	1
Майкрософт	1
Маркетинг	1
Математика	1
Микроэлектроника	26
Морской термин	1
Научный термин	57
Нефть и газ	3
Общая лексика	12
Робототехника	1
Техника	10
Финансы	2
Экономика	1
Юридическая лексика	1