Английский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Баскский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский Китайский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Словенский Турецкий Узбекский Украинский Урду Финский Французский Хорватский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

ruling ['ru:lɪŋ] сущ.
общ.	управління n; постано́ва f (суду, голови зборів); ухва́ла f (суду, голови зборів); лініюва́ння n; переважаючий; графлення n; завідування n; панува́ння n; превалюючий; рішення n (суду, голови зборів); правлячий; панівний (пануючий); поточний; існуючий
дип.	ухва́ла f; постано́ва f (голови зборів, суду); панівний
ЕС.	ухвалити попередні висновки (of the European Court of Justice, Суду)
полигр.	лініяння n; розграфлення n; штри́х m (дифракційних ґрат); штрихування n
фин.	судове́ рішення
эк.	постано́ва f; пануючий; рішення n; керівни́й; переважний
юр.	ви́значення n; ви́рішення n; керува́ння n; постано́ва f (судова тж); розпорядження n (судове тж); судова постано́ва; ухва́ла f (судова тж); існуючий (на даний момент); рішення n (суду); видання норм; видання правил; винесення рішення (суду тощо); рішення суду; постанова суду
ruling ['ru:lɪŋ] глаг.
окруж.	постано́ва f
rule [ru:l] глаг.
общ.	керува́ти; пра́вити (over); управляти (over); панува́ти; володарювати (over); контролюва́ти; стри́мувати; лініюва́ти; графити; стояти на рівні (про ціни тощо); лінійка; владарювати (over); запановувати (почати правити, over); запанувати (over); розграфлювати (на клітини, колонки і т.д.); царюва́ти
воен.	пра́вити; установлювати правило
делов.	перебувати на певному рівні (про ціни)
дип.	володарювати; встановлювати порядок
ИТ.	out вилуча́ти; вилучити
полигр.	лініяти
эк.	правити державою
юр.	вирішувати (справу); постановляти; визначати порядок судочинства; постановити; скеровувати; управляти; ухвалити; ухвалювати; встановлювати правило (норму, норми, правила); встановлювати правову норму; виносити постанову; виносити ухвалу; виносити судове рішення; здійснювати владу
Английский тезаурус
rule [ru:l] глаг.
сл.	dominate (My wife rules the house)
юр.	decide; judge

ruling : 314 фраз в 20 тематиках

Бизнес	1
Военный термин	3
Деловая лексика	1
Делопроизводство	1
Дипломатия	39
Европейский союз	1
Латынь	4
Майкрософт	3
Математика	1
Общая лексика	32
Окружающая среда	1
Полиграфия	1
Права человека и правозащитная деят.	4
Промышленность	1
Строительство	1
Техника	2
Трудовое право	1
Финансы	1
Экономика	7
Юридическая лексика	209