['ru:tɪŋ] сущ. This HTML5 player is not supported by your browser
общ. траса f курс m вирізання виробу неправильної форми ; маршрутизація процесу ; прокладання маршруту ; прокладання траси авиац. заданий маршрут авиац., ИКАО заданий маршрут воен. лі маршрутизація ; маршрутно-технологічна карта ; маршрут m ИТ. маршрутування n комп. маршрутизація f (в мережі) микроэл. розводка f з'єднання n формування розводки тех. схема руху ; маршрутизація f трасування n телеком. маршрутизація f (процес вибору найефективнішого шляху для передачі пакету через одну або декілька мереж. Здійснюється на основі постійних (обчислюються на початку роботи системи) або динамічних маршрутних таблиць, які можуть формуватися централізованим або розподіленим (обчислюватися в різних вузлах незалежно один від одного) способом. Методи динамічної розподіленої маршрутизації використовують, як правило, алгоритми, побудовані на інформації про довжину векторів або про стан каналів (див. також Vector distance routing, Link-state routing).) Майкр. маршрутизація f (The process of forwarding a packet through an internetwork from a source host to a destination host) общ. розгромити вщент ; примусити тікати ; погнати ; викопувати ; знаходити ; піднімати з ліжка ; виселяти ; виганяти ; хропти ; розбити наголову ; розгромити ; розбити вщент воен. перетрощити ; змушувати тікати ; громити ; розбивати вщент ; спустошувати перен. розігнати (побоювання тощо) ; розвіяти (побоювання тощо) разг. рити землю рилом (про свиню)
route [/ru:t/, US also /raʊt/] глаг.
общ. визначати маршрут ; посилати за певним маршрутом ; виряджати в дорогу ; прокладати маршрут ; прокладати трасу ; намічати маршрут амер. сортувати пошту для відправлення воен. встановлювати маршрут ИТ. направити ; спрямовувати ; спрямувати микроэл. трасувати ; формувати розводку эк. направляти ; установлювати маршрут Английский тезаурус воен., логист. Action related to the movement and transportation between theaters or within a theater of the forces and their supporting units. In the specific context of the support of land forces during operations, it is the domain of the logistic support operational function in charge of the transportation and delivery of the physical assets needed by the end user while ensuring the real time monitoring of the movements. This domain includes the following operational components: 1. transportation; 2. regulation; 3. delivery; 4. transportation assets management; 5. transit; 6. flow management; 7. handling; (FRA) воен., сокр. rtg
