rank-and-file member

рядовий член ("шеренги і колони")

рядовий член (профспілки, партії тощо; профспілки, політичної партії та ін.); звичайний член (профспілки, політичної партії та ін.)