Английский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Латинский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Узбекский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

opening ['əup(ə)nɪŋ] сущ.
общ.	отвір m; щілина f; шпарина f; розколина f; ущелина f; прохід m (у горах); початок m; вступ m (у промові, трактаті тощо); відкривання n (конференції, виставки); відкриття n (дія); нагода f; сприятлива можливість; слушний випадок; вакансія f; просіка f; галявина f; поруб у лісі; відкупорювання n; відтулина f (отвір); вікно n; проріз m; розведення n; розкриття n; розпечатування n; розпукування n
амер.	виставка мод в університеті
архит.	просвіт f
бот.	устя n (отвір)
воен.	розмикання n; пробоїна f
горн.	підготовча виробка; вихід на поверхню
дип.	вступна частина
ИТ.	відкривання n
кино.	прем'єра f
лит.	зав'язка f
микроэл.	отвір m (в маскуючому шарі); розкриття n (вікна в шарі оксиду); розрив m; розмикання n (електричного ланцюга)
нефт.газ.	пора f; пустота f (в породі); зазор між краями; відстань f; гирло n (каналу); підготовча робота
спорт.	незахищене для атаки місце
театр.	відкриття сезону
шахм.	дебют m
эк.	відкриття n; зручний випадок; можливість f; сприятливе вікно в ринковій кон'юнктурі
юр.	попередня заява захисника; вступ m
chess opening ['əup(ə)nɪŋ] сущ.
шахм.	дебют m
open ['əupən] глаг.
общ.	відкривати (розгортати щось складене); відкриватися (починати свою діяльність); відчиняти; відчинятися; розкривати (відкривати); розкриватися; розгортатися; розцвітати; розпукуватися; розрізувати; розтинати; прокладати; пробивати; працювати; функціонувати; починати; відкривати сезон; виходити на; вести у; виключити; вимкнути; взяти слід; відкупорити; відімкнути; відіткнути
воен.	засновувати
делов.	починати (напр., сесію)
дип.	братись за (щось); розпочинати (щось)
ИТ.	відкривати; почати
микроэл.	розкривати; відкривати (вікно в шарі оксиду); розривати; обривати; розмикати (електричний ланцюг)
эк.	починатися
юр.	розпочинати; розпочинатися (про суд, судовий розгляд)
opening ['əup(ə)nɪŋ] прил.
общ.	початковий; перший; вступний; що відкриває; вихідний; розмикальний
воен.	розкривний
дип.	вступний, що відкриває
кино.	перша демонстрація фільму
театр.	перша вистава
тех.	калібр
Английский тезаурус
opening ['əup(ə)nɪŋ] сокр.
сокр.	c.o.b. (Vosoni)
Opening ['əup(ə)nɪŋ] прил.
физиол., сокр.	O

opening: 428 фраз в 42 тематиках

Авиация	8
Архивное дело	1
Архитектура	2
Атомная и термоядерная энергетика	1
Бизнес	2
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Военный термин	39
Геология	1
Горное дело	4
Городская застройка	1
Деловая лексика	6
Дипломатия	44
Дорожное строительство	1
Жаргон	1
Информационные технологии	1
Искусство	1
Кадры	1
Космонавтика	4
Лесоводство	1
Майкрософт	2
Машиностроение	4
Международный валютный фонд	2
Металлургия	1
Микроэлектроника	11
Морской термин	1
Нефть и газ	31
Общая лексика	81
Оружие и оружейное производство	3
Права человека и правозащитная деят.	5
Сельское хозяйство	3
Снабжение	5
Спорт	3
Строительство	5
Текстильная промышленность	1
Техника	10
Транспорт	1
Финансы	36
Химия	3
Шахматы	1
Экономика	52
Электроника	1
Юридическая лексика	46