СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
перевод с других языков
Английский
Нидерландский

существительное | глагол | прилагательное | к фразам

label

['leɪb(ə)l] сущ.
общ. ярли́к m (khrystyna_poleva); етике́тка f; бирка f; накле́йка f; ремарка f (граматична тощо); маркувальний знак; студія запису; лейба f (етикетка); ма́рка m; маркува́ти; мітити; но́мер m; клеймо́ n (відображення чогось негативного, безчестного • stigma attached to an ADHD label bbc.com, bbc.com bojana)
амер. бірка f
архив. архівна етикетка; архівний ярлик
архит. слізни́ця f
воен. позна́чення n
геод. алідада-висотомір m
защ.дан. мітка m
ИТ. зазначка f; знак m; міта f; надпис m; наличка f; помітка f; ма́ркер m
комп. мітка m (1. ідентифікатор чи номер оператора 2. файл чи запис на початку тому); маркува́ння n
Майкр. надпис m (A graphical control you can use to display text that a user can't change directly); по́ле m (In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN))
фарм. сигнатура f (аптечна); сигнатурка f
физ. мічений а́том
хим. знак m (маркірувальний); мірка f; оцінка f
юр. додаток до заповіту; додаткове розпорядження; тавро n; кодициль m; доповнення до заповіту
label ['leɪb(ə)l] глаг.
общ. наліплювати ярлик; наліплювати етикетку; приклеювати ярлик; приклеювати етикетку; маркірувати; приліплювати ярлик
авиац. мітити биркою; накле́ювати етике́тку
ИТ. давати назву; познача́ти; позначити; позначувати; чіпляти наличку
перен. чіпляти ярлик; давати прізвисько
почв. накле́ювати
физ. мітити (атом)
хим. індексувати; класифікува́ти; розмічати
эк. прикріплювати ярлик; прикріплювати етике́тку
юр. визнава́ти; етикетувати; називати
labelling ['leɪbǝlɪŋ] глаг.
окруж. маркува́ння n
label ['leɪb(ə)l] прил.
общ. по́значка (граматична тощо)
ИТ. по́значка
 Английский тезаурус
label ['leɪb(ə)l] сокр.
сокр. lab
энерг., сокр. lb
labels сокр.
сокр., текст. environment
LABEL ['leɪb(ə)l] сокр.
сокр., эл. light aircraft binary information link
label
: 221 фраза в 24 тематиках
Авиация8
Американское выражение не написание2
Архивное дело2
Военный термин3
Деловая лексика1
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии39
Компьютеры10
Майкрософт10
Маркетинг2
Материаловедение1
Микроэлектроника2
Общая лексика7
Окружающая среда1
Полиграфия1
Права человека и правозащитная деят.2
Психология1
Текстильная промышленность1
Телекоммуникации1
Техника6
Финансы7
Химия2
Экономика36
Юридическая лексика74