СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +

существительное | глагол | прилагательное | к фразам

hole

[həʊl] сущ.
общ. діра f (отвір); загнати в нору (звіра); дірка f; о́твір m; лаз m; проріз m; яма f; ямка f (у гольфі); нора́ f; вибоїна f (in a road); запа́дина f; проталина f; барліг m; лігво n; хатинка f; халупка f; недо́лік m; вада f; слабке́ місце; прога́лина f; в'язниця f; тюре́мна камера; ка́рцер m; душни́к m; кана́л m (для повітря); воро́нка f (від снаряда); вушко n; шурф m; шпур m; свердлови́на f; відтулина f; вікно́ n (отвір); заглибина f; лунка f (заглибина); пролазка f (вузький отвір); ямочка f
авиац. повітряна яма; вікно́ n (у хмарності)
амер., разг. невеличка затока; бухточка f; ставок m; глибоке місце в річці
воен. схо́вище n; щіли́на f; вертикальний ствол; проло́м m; прозурка f; пробій m; вічко n
воен., разг. схов m; шпарина f; око́п m; шанець m; повітряна яма
горн. бури́ти
ж/д. туне́ль m
ИТ. діра f; перфорація f; по́милка f (напр., у системі)
мет. раковина f; вака́нсія f; кана́л m (прохід); ніша f (у очисному вибою); вікно́ n; порожни́на f; прокол m; про́мах m; сви́щ m (у виливку); шпа́ра m; ши́хта f
микроэл. дірка f (носій заряду)
мор. пробоїна f
нефт.газ. стовбур свердловини; виробка малого перерізу; провушина f
полигр., разг. місце в газеті, залишене для останніх вістей
почв. загли́блення n; лунка f
радио. мертва зона
разг. темна кімната (фотографа); фотолабораторія f; скрутне́ фінансове стано́вище; шилінг m
физ. електро́нна дірка
holes сущ.
тех. перфорація f
hole [həul] глаг.
общ. продірявлювати; просве́рдлювати; робити отвори; перфорува́ти; пробива́ти; довба́ти; видовбувати; проривати (яму); забиратися в нору; забиратися в яму; ув'язнити; посадити в яму
горн. закладати шпури; підрубувати
мет. свердли́ти
нефт.газ. бурити свердловину; робити отвір; закладати шпур
hole [həul] прил.
общ. дірковий
 Английский тезаурус
hole [həʊl] сущ.
ж/д., сокр. hi
сокр., горн. hl
сокр., нефт. h
holes сущ.
ж/д., сокр. his
hole
: 1089 фраз в 58 тематиках
Авиация22
Автоматика1
Автомобили1
Американское выражение не написание3
Археология1
Архитектура2
Астрономия1
Военный термин64
Геология13
Горное дело23
Грубо1
Делопроизводство1
Деревообработка1
Дорожное дело1
Дорожное строительство1
Естественные науки1
Информационные технологии4
История1
Кинематограф3
Кожевенная промышленность3
Компьютеры4
Космонавтика4
Лесоводство1
Машиностроение2
Мелиорация1
Металлургия8
Микроэлектроника54
Морской термин8
Музыка2
Нефтепромысловый1
Нефть7
Нефть и газ414
Обувь3
Общая лексика223
Огнеупорные материалы1
Окружающая среда1
Орнитология1
Оружие и оружейное производство1
Охота1
Переносный смысл1
Пословица7
Почвоведение31
Промышленность6
Разговорная лексика15
Робототехника1
Рыбоводство1
Сейсмология1
Сельское хозяйство4
Сленг1
Строительство17
Техника94
Транспорт3
Уголь5
Финансы1
Фитопатология2
Химия3
Экология2
Юридическая лексика9