Английский ⇄ Английский Африкаанс Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Русский Сербский Узбекский Украинский Финский Французский Шведский Эсперанто +

file [faɪl] глаг.
общ.	досьє; пиляти; підпилювати; шліфувати терпугом; доопрацьовувати (твір тощо); обробляти (твір тощо); підшивати (папери); зберігати (папери); здавати в архів; прийняти для виконання; прийняти для замовлення; рухатися колоною; іти один за одним; вести картотеку; підпиляти; підшивати папери; записувати у файл; підшити покласти до справи; формувати файл
авиац.	заповнювати (напр. план польоту)
амер.	подавати документи; представляти документи
воен.	іти колоною; подавати (документи); приймати замовлення
дип.	передавати повідомлення по телеграфу; передавати повідомлення по телефону; підшивати; реєструвати документи
ИТ.	зберігати у файлі; здавати або вводити в архів; здавати або ввести в архів; здати або вводити в архів; здати або ввести в архів; організувати файл; іти шеренгою; ввести в архів; вводити в архів; здати в архів
нефт.газ.	реєструвати
эк.	реєструвати (документ); подавати (документ); передавати (документ); представляти (документ)
юр.	включити до справи; додати до справи; документи до справи; залучити до справи; порушити судову, кримінальну справу (проти)
filed прил.
общ.	підшитий (про папери)
юр.	зареєстрований; поданий; прилучений до справи
Английский тезаурус
file [faɪl] глаг.
юр.	to enter into the case file

filed : 155 фраз в 11 тематиках

Авиация	3
Бизнес	3
Военный термин	2
Дипломатия	7
Информационные технологии	5
Майкрософт	1
Общая лексика	3
Права человека и правозащитная деят.	9
Разговорная лексика	2
Экономика	13
Юридическая лексика	107