Английский ⇄ Азербайджанский Албанский Амхарский Английский Арабский Армянский Ассамский Африкаанс Бенгальский Боснийский Боснийский кириллический Валлийский Венгерский Волоф Вьетнамский Галисийский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Зулу Игбо Индонезийский Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Каннада Каталанский Кечуа Киргизский Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Латышский Литовский Люксембургский Македонский Малайский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Нидерландский Норвежский Норвежский Ория Персидский Польский Португальский Румынский Русский Северный сото Сербский Сингальский Словацкий Суахили Тамильский Татарский Телугу Тсвана Туркменский Узбекский Украинский Урду Филиппинский Финский Французский Хауса Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

delay [dɪ'leɪ] сущ.
общ.	затри́мка f; припи́нення n; відкладання n; відстро́чення n; уповільнення n; зволікання n (затримка, проволока); простій m; волинити; відволікати (час); віддаляти; відкладення n; відтягання n (зволікання); відтягати (час); відтягнути; відтягти; відтягувати; гаяння n; гаяти; задержувати; заминка f; запізнення n (затримка); запізнювання n; затри́мання n (відстрочка); затягати; затяжка f (зволікання); зволіка́ти (відкладати, затримувати); призупинка f; пробуксовування n; проволока f; прострочування n; прострочувати (затримувати); тяганина f (зволікання); тягти́ (зволікати); уповільнювати (затримувати)
авиац.	затри́мка f (напр. рейсу)
бизн.	відстро́чення n (виконання зобов'язань)
воен.	стримувальні дії; "детонатор уповільненої дії"; стримувальна дія
делопр.	затри́мання n
дип.	зупи́нка f
ИТ.	спізнення n; час затримки
Майкр.	затри́мка f (The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay)
нефт.газ.	витримка часу
прав.чел.	призупи́нення n
тех.	ви́тримка f (часу)
эк.	запізнення n; відстро́чка f; прострочення n
юр.	затягування n; пропущення терміну; відкла́сти; відстро́чка f (в часі); затримати; зволікання n
culpable delay [dɪ'leɪ] сущ.
юр.	прострочування n
delay [dɪ'leɪ] глаг.
общ.	затри́мувати; відстро́чувати; відклада́ти (відстрочувати); перено́сити; баритися; гаятися; затри́муватися
авиац.	перешкоджа́ти
воен.	вести стримувальні дії
воен., логист.	стри́мувати (to)
ИТ.	відклада́ти
микроэл.	запізнюватися
разг.	замаринувати
эк.	відстрочити
юр.	затри́мувати (у часі); прострочувати; зволіка́ти; уповільнювати; відкладати на пізніший термін; затягувати; не поспішати
delay [dɪ'leɪ] прил.
разг.	маринувати
Английский тезаурус
delay [dɪ'leɪ] сущ.
воен., сокр.	del; dl; dla; dly
сокр., с/х.	del (ed)
delay to [dɪ'leɪ] сущ.
воен., логист.	To slow down the enemy's progression in a direction or in an area by the action of mobile detachments, through fires and obstacles. FRA
Delay [dɪ'leɪ] сокр.
сокр., шотл.выр.	D (fuzes)
DELAY [dɪ'leɪ] сокр.
сокр., спорт.	delay the game

delay : 410 фраз в 36 тематиках

Авиация	21
Автомобили	1
Бизнес	2
Боеприпасы	6
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Военный термин	72
Деловая лексика	10
Дипломатия	6
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	26
Компьютеры	4
Космонавтика	6
Майкрософт	2
Маркетинг	1
Машиностроение	1
Медицина	3
Микроэлектроника	53
Морской термин	1
Нефть и газ	7
Общая лексика	16
Права человека и правозащитная деят.	6
Робототехника	17
Связь	4
Страхование	1
Строительство	3
Телекоммуникации	3
Техника	16
Трудовое право	1
Туризм	3
Уголь	1
Финансы	3
Химия	1
Экономика	20
Электроника	9
Электротехника	1
Юридическая лексика	81