[kə'pæsɪtɪ] сущ. This HTML5 player is not supported by your browser
общ. мі́сткість f ємкість f о́бсяг m о́б'єм m (ємність) ; літра́ж m робочий об'єм (циліндра) ; пропускна здатність ; здібність f зда́тність f розумо́ві здібності ; компете́нція f поса́да f стано́вище n електрична ємкість ; кубічний об'єм ; де́біт m електрична ємність ; є́мність f (місткість) ; заванта́ження n (of work) ; розрядність f (напр., суматора) ; хист m авиац. пропускна спромо́жність ; функціональні можли́вості бизн. здібність f (переважно розумова) воен. вантажопідіймальність f (моста тощо) ; вантажопідйо́мність f (моста) делов. місткість ємність дип. потенціа́л m я́кість f ИТ. допустимий діапазон чисел ; о́б'єм m розрядність f кадр. здібність f (головним чином розумова) комп. інформаційна є́мність ; пропускна здатність (каналу зв'язку) ; інформаційна мі́сткість Майкр. виробнича спроможність (The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time) микроэл. електрична є́мність науч. функційна зда́тність ; виробнича поту́жність ; пропуска́льна зда́тність ; підіймальна зда́тність ; ванта́жність f електроє́мність f електри́чна мі́сткість (of - чогось; to - відносно) ; мі́сткісний о́пір ; електромі́сткісний о́пір ; є́мнісний о́пір нефт.газ. ви́робка m поту́жність f (продуктивна) почв. ви́трата f тех. вантажний момент (вантажопідйомної машини Yuriy Sokha ; номіна́льна поту́жність ; продукти́вність f наванта́ження n граничні габарити оброблюваного виробу (на верстаті) ; мі́сткість f (за обсягом) ; ви́роблення n кі́лькість f поту́жність f (виробнича) тур. поту́жність f (готелю, агрооселі) уст. електромі́сткість f фин. виробни́ча поту́жність эк. є́мність f вантажопідйо́мність f заванта́ження n поту́жність f виробничі потужності ; мі́сткість f (туристичного ринку) юр. правозда́тність f дієздатність f зда́тність f вільний час (Do you have capacity to review this clause still today? SeKl ; спроможність f можли́вість f (Do you have capacity to review this clause still today? SeKl ; посадове стано́вище общ. правозда́тність f юр. дієздатність f юр. осудність f (нормальна психіка) Майкр. доступність ресурсу (A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits) мат. пропускна здатність общ. є́мнісний ; потужності (Russia owned 40% of the total uranium conversion infrastructure in the world in 2020, and 46% of the total uranium enrichment capacity in the world in 2018, according to the report. – (порівняй) У світових масштабах росіяни контролюють 15% видобутку сирого урану, включаючи шахти в Казахстані, понад третину його первинної обробки, а також 46% світових потужностей із збагачення урану. 4uzhoj Английский тезаурус воен., сокр. cpty ; cy сокр., горн. capac сокр., ИТ. cap. сокр., контр.кач. cap y сокр., полим. capy тепл., полим. c тех., сокр. cary юр. The person with the ability to perform under his or her will ; legal competence ; the person with the ability to perform under his or her will
