Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словенский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Японский +

break down ['breɪk'daun]
общ.	зазна́ти ава́рії; ава́рія f; повний занепад сил; розва́л m; розруха f; ро́зпад m; розклад m (речовини); розбира́ння n (на частини); аналіз f; розчленува́ння n; знемага́ти (with); знемогти (with); знесилюватися; лопатися m; надломити; надломлювати; провалитися; провалюватися (обвалюватися); розпастися; поломка машини; поломка механізму; порушення руху (на залізниці тощо); зламати; зруйнувати; збити; вийти з ладу; погіршуватися (про здоров'я); занеду́жати; виходити з ладу; знесилитися; розплакатись (втратити самоконтроль • She broke down in front of me – Вона розплакалася в мене на очах bbc.com, bbc.com bojana); втратити самоконтроль (If someone breaks down, they lose control of themselves and start crying collinsdictionary.com bojana)
воен.	розпо́діл m; зривання n; підри́в m; розбивка f; аварійний; такий, що розбирається на частини
дип.	перериватись m (про переговори тощо); провалюватись; зазнавати невдачі (про плани тощо)
нефт.газ.	руйнува́тися m; лама́тися m; зламатися m; розриватися m; обриватися m
почв.	роспадатися; розорювати (ряд, борозну); розвалювати пласт
эк.	зламатися m (про машину); вийти з ладу (про машину)
эл.	пробива́ння n (кабеля); порушувати f; руйнува́ти f; розшаровуватися m; пробива́ти; розкрива́ти; діли́ти (розбивати); діли́тися; обтискати (злитки при прокатці); обривати (розривати, переривати); відмовляти; пластифікува́ти; розбива́ти; розклада́ти; розривати; обжимати (злитки при прокатці)
юр.	дезорганізовувати; розпада́тися
юр., разг.	почати свідчити; розколо́тися
break-down
общ.	цілковитий прорив; надлам m; надлом m; обтискний
эк.	спад m; кри́за f; розва́л m; ро́зпад m; ава́рія f; поло́мка f; підро́зділ m; розбивка f
break to pull down ['breɪk'daun]
общ.	лама́ти (будинок)

break down : 36 фраз в 12 тематиках

Авиация	1
Аэропорты и управление воздушным движением	1
Военный термин	6
Дипломатия	1
Информационные технологии	1
Нефть и газ	6
Общая лексика	6
Пословица	1
Снабжение	1
Химия	1
Экономика	4
Юридическая лексика	7