|
['si:lɪŋ] сущ.  | |
|
| геол. |
capa de nubes |
| изм.пр. |
altitud de vuelo |
| метеор. |
base de las nubes; cielo m; techo nuboso |
| нав. |
la altitud de la capa de nubes más baja; altitud máxima a la que puede volar un avión |
| стр. |
techos m |
| тех. |
altura máxima de los proyectiles; cielorraso m; visibilidad f |
| трансп. |
forro m |
| юр. |
cielo raso; fig límite |
|
|
| общ. |
techos no metálicos |
|
|
ceiling of a ship's hold ['si:lɪŋ] сущ. | |
|
| мор., трансп. |
entablonado de bodega |
|
|
| общ. |
cubrir m |
|
|
| ООН., бухг. |
límite máximo |
|
|
| общ. |
forjado; techo |
| с/х. |
forro interior; techo del establo; techumbre del establo |
| торг., фин. |
límite máximo |
| трансп. |
serretas de entrepuente |
| трансп., полит. |
techo de nubes |
| трансп., пром., стр. |
piso |
| фин. |
tope |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| авиац., авиац., ИКАО |
The height above the ground or water of the base of the lowest layer of cloud below 6000 m 20 000 ft covering more than half the sky |
| авиац., амер. |
The heights above the earth's surface of the lowest layer of clouds or obscuring phenomena that is reported as "broken," "overcast," or "obscuration," and not classified as "thin" or "partial." |
| авиац., Канада. |
The lesser of: a the height above ground or water of the base of the lowest layer of cloud covering more than half the sky; or b the vertical visibility in a surface-based layer which completely obscures the sky |
| воен., сокр. |
ceil |
| сокр. |
clg (eatme) |
|
|
| воен. |
combat essential items list |
| сокр., хим. |
maximum allowable exposure limit (Lesya1986) |
|
|
| сокр., стр. |
ceiling |
|
|
| сокр. |
ceiling |
