Английский ⇄ Китайский Русский Украинский

wheels within wheels ударения
общ.	сложная взаимосвязь; хитросплетение (Anglophile); сложное положение; перекрёстные влияния; тайные влияния; сложное взаимодействие
библ.	колесо в колесе
Макаров.	перекрёстные или тайные влияния; сложная взаимосвязь (интриг, интересов)
перен.	оковы в тюрьме
рел.	колёса, находящиеся в колёсах (A complex of motives and influences and circumstances at work which are not always apparent. Ez:l:16)