Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский Китайский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

weighting ['weɪtɪŋ] сущ. ударения
общ.	груз; грузило; нагрузка; надбавка к зарплате и другие льготы (с учётом местных условий); надбавка на дороговизну; утяжеление ткани; состав для утяжеления шёлка; утяжеление (наполнителями и т.п.); районная надбавка (VLZ_58)
Gruzovik	отяжеление
авиац.	весовой множитель; выбор весовых коэффициентов
автомат.	весовая обработка данных; весомость (факторов); взвешенная величина; взвешенное значение; данные весовой обработки (напр., информации от датчиков); взвешивание (результатов измерений); оценка (результатов измерений)
банк.	взвешивание валютного индекса по степени значимости
бизн.	взвешивание компонентов фондового или валового индекса по степени значимости; взвешивание компонентов валового индекса по степени значимости; взвешивание компонентов фондового индекса по степени значимости
воен.	меры усиления (боевых возможностей части)
геол.	растрескивание под нагрузкой (о кровле)
гироск.	оценка (полученных данных)
горн.	давление кровли; натяжение (канатных проводников); растрескивание кровли; принудительная нагрузка
кож.	наполнение; утяжеление (кожи); наполняющий состав; утяжеляющий состав
Макаров.	измерение; оценивание; тяжеление (наполнителями и т.п.); оценка
метрол.	приписывание весов (результатам измерений)
нефт.	утяжеление
парф.	отвеска
СМИ.	взвешивание (присваивание весовых коэффициентов выборкам сигнала или шума); сортировка программ или данных по степени их важности или приоритета
социол.	перевзвешивание (Перевзвешивание выборочных результатов сводится к расчёту по каждому значению контролируемого признака весового коэффициента, определяемого как отношение планового числа анкет к реально полученному Alexander Oshis)
стат.	задание веса; взвешивание (в статистике – способ вычисления статистических обобщающих показателей (средних величин, показателей вариации, индексов). Т. о. учитывается значимость (вес) величины каждого варианта признака (показателя) в совокупном (общем) итоге. olga don)
стрелк.спорт.	вывешивание
текст.	грузовое приспособление; привесной состав для утяжеления шёлка; торможение грузом; увеличение веса тканей отяжеляющими веществами для фальсификации плотности и застила отяжеляющее вещество при аппретировании (для увеличения веса тканей)
тех.	нагружение (верхней опоки для предотвращения утечки металла); умножение на весовой коэффициент; взвешивание; определение веса
тех., уст.	отяжеление (шёлка)
фин.	весовой коэффициент (показывает значимость фактора в сравнении с другими факторами Inchionette)
хим.	отвешивание; надбавка
эк.	долевое соотношение
weight [weɪt] глаг.
общ.	утяжелять (to attach, or add, a weight or weights to • The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight); нагружать (to hold down by attaching weights • They weighted the balloon to prevent it from flying away); увеличивать вес; подвешивать гирю; отягощать; обременять; подмешивать (для веса); придавать вес; обдумывать; утяжелить; отяжелять; весить; подвешивать груз (VLZ_58); отяжеляться; подвешивать грузило (и т.п.)
Gruzovik	отяжелить (pf of отяжелять)
бизн.	искусственно утяжелять
бухг.	взвешивать массу; подмешивать что-либо в товар с целью увеличения массы
воен.	усиливать; анализировать (перен/); перен анализировать
воен., тех.	балластировать
горн.	давить (о кровле)
дип.	придавать определённое направление; придавать силу
ИТ.	присваивать вес
кож.	наполнять (кожу)
комп.	присваивать весовые коэффициенты
Макаров.	делать весомым; подвешивать грузило; придавать определённую направленность; приписывать весовой коэффициент; устанавливать вес; оценивать (результаты опыта и т.п.)
мат.	задавать веса
мед.	определять вес; определять массу; взвешивать; чувство тяжести; грузить
мор.	нагружать балластом
перен.	анализировать
пож.	загружать
стат.	задавать вес
судостр.	нагружать (балластом); придавать тяжесть
тех.	поднимать якорь; сниматься с якоря; приписывать вес (степень доверия к результатам); нагружать; утяжелять
фин.	взвесить; иметь значение
эк.	подмешивать с целью увеличения массы
weighting ['weɪtɪŋ] прил.
общ.	весовой
бизн.	взвешенный
Макаров.	весовой (о множителе)
хим.	взвешивающий; отвешивающий; утяжеляющий
SAP.тех.	взвешивающийся

weighting : 392 фразы в 87 тематиках

Hi-Fi акустика	1
SAP технические термины	3
SAP финансы	2
Авиация	8
Автоматика	15
Акустика раздел физики	5
Артиллерия	1
Атомная и термоядерная энергетика	2
Баллистика	1
Банки и банковское дело	1
Библиотечное дело	1
Бизнес	6
Биология	1
Биржевой термин	4
Бурение	4
Военный термин	10
Генетика	1
Геология	1
Гидрология	1
Гидротехника	1
Горное дело	6
Дефектоскопия	1
Дипломатия	2
Европейский банк реконструкции и развития	2
Зенитная артиллерия	2
Измерительные приборы	3
Информационные технологии	4
Каспий	1
Квантовая электроника	1
Кожевенная промышленность	3
Компьютеры	1
Корпоративное управление	2
Космонавтика	4
Космос	5
Красители	1
Макаров	12
Математика	16
Медицина	3
Медицинская техника	1
Международный валютный фонд	1
Металлургия	1
Метрология	2
Научный термин	2
Нефтегазовая техника	8
Нефтепромысловый	3
Нефть	15
Нефть и газ	6
Образно	1
Общая лексика	14
Охрана труда и техника безопасности	2
Пищевая промышленность	1
Полимеры	1
Политика	1
Программирование	1
Производство	2
Противовоздушная оборона	2
Психиатрия	2
Психология	3
Радиолокация	1
Сахалин	1
Сахалин Р	1
Связь	3
Сельское хозяйство	2
Силикатная промышленность	1
Советский термин или реалия	1
Спорт	1
Средства массовой информации	27
Статистика	12
Строительство	4
Текстильная промышленность	38
Телевидение	1
Телекоммуникации	14
Телефония	2
Техника	41
Упаковка	1
Управление скважиной	1
Физика	1
Финансы	1
Фотография	1
Химия	2
Целлюлозно-бумажная промышленность	2
Экономика	8
Электроника	10
Энергетика	5
Энергосистемы	1
Юридическая лексика	1
SAP	1