Английский ⇄ Русский +

walk a thin line ударения
	⇒ walk a fine line
амер.	найти баланс между двумя сторонами (to balance two competing ideas or groups Val_Ships)