СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +

существительное | глагол | прилагательное | прилагательное | наречие | к фразам

tight

[taɪt] сущ.
ударения
общ. тяжёлое положение
нефт.газ. сухой замер (практически непроницаемый tat-konovalova)
СМИ. съёмка с учётом небольших перемещений исполнителей; заполненное кадрирование; тесное кадрирование; программный материал, заполняющий всё выделенное для него время; работа стойки аудиоконтроля на радиостанции с минимальными перерывами в эфире
tight [taɪt] глаг.
СМИ. прекращать съёмку, когда субъекты заполняют весь кадр
tight [taɪt] прил.
общ. обтянутый; хорошо ограждённый; плотно закрытый; крепко затворённый; суровый; жестокий; настоятельный; нужный; нуждающийся; затруднённый; чистый; подгулявший; насыщенный; захмелевший; выпивший; строгий ((of control etc.) strict and very careful • She keeps (a) tight control over her emotions); жёсткий (not allowing much time • We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight); крепкий на руку; жадный до денег; устойчивый; усиленный (security is tight – охрана усилена suburbian); туго завязанный (узел; stretched to a great extent; not loose • He made sure that the ropes were tight); тугой; непроницаемый (water-tight – водонепроницаемый); компактный; туго натянутый; трудный; тяжёлый; сжатый (о стиле и т. п.); скупой; скудный (о средствах и т. п.); недостаточный; натуго; узкий (о платье, об обуви); стеснённый; аккуратный (об одежде); навеселе; трудное положение; сдержанный (в обращении); пьяный; плотный (fitting very or too closely); напряжённый; туго; тесный (I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight); затруднительный; обтягивающий (об одежде Abysslooker); глухой; плотно прилегающий (о платье, обуви); дружный (The cast is such a tight group diva808); упругий (UniversalLove); сплочённый (The cast is such a tight group diva808)
Gruzovik стеснительный
Игорь Миг плюшкин
австрал., сл. поблизости; бережливый; экономный; скаредный
авто., уст. герметически закрытый
автомат. затянутый; тугозатянутый
бизн. сдерживаемый; ограниченный
бур. заклиненный; крепкий; посаженный наглухо; прочный; собранный без зазора
бухг. сдерживаемый (напр., о кредите)
вульг. фригидная (о женщине)
выб. результаты которого трудно предугадать (о напряжённой борьбе на выборах • After three tight rounds of voting, by a margin of just two votes, the winner is ... ART Vancouver)
горн. непропускающий
дегуст. невыразительный; "сжатый" (о вине, имеющем слабовыраженный аромат и/или вкус)
диал. опрятный
ИТ. жёсткий
карт. тайтовый (stachel)
кож. тесный (об обуви); сжатый; непроницаемый
конт. навороченный (suburbian)
Макаров. герметический; густой
мат. натянутый (туго); образованный
маш. крепко стянутый; рабочий (о шкиве)
маш., уст. неподвижный
мед. герметичный; тугозавязанный
мор. не подверженный течи; опрятно; вязкий; пластинчатый; пригнанный; твёрдый
мяс. густой (о дыме)
негр. крутой (Coroner_xd); понтовый (Coroner_xd)
нефт. крепко затянутый; закреплённый
нефт.газ. низкопроницаемый (MichaelBurov)
нефт.газ., сахал. неколлектор
парусн.сп. туго вытянутый
перен. тесный (of clothes)
пищ. крутой (о тесте)
полигр. тугой (о корешке блока); плотный (о негативе)
прогр. сильный (ssn); сплошной (ssn)
разг. близкий (" Same with my brother. We're just really tight. Not Brokeback Mountain tight, but you know what I mean." "I get it," said Curtis, "you're great friends.); настоящий скряга (KozlovVN); подвыпивший (key2russia); в облипочку (epoost)
редк. свалка вокруг мяча (регби)
сейсм. туго натянутый
сл. прекрасно ладящий (We're tight, we are good friends, trust each other. Widely used (American) slang, implying a strong connection. kyrcant); дружеский; находящийся в любовных отношениях; прикольный (maMasha); клёвый (синоним "wonderful, awesome" maMasha); бухой (Ying); близкий
СМИ. устойчивый (например, water-tight — водонепроницаемый)
собак. подтянутый
спорт. прижимать (мяч; Сквош NavigatorOk)
текст. тесный (о платье)
тепл. туго затянутый
тех. натянутый; плотный; тугонатянутый
типогр. зауженный (goroshko)
уст. ловкий; бойкий; славный
швейн. узкий (MichaelBurov); тесный (MichaelBurov); жмущий (MichaelBurov); обтягивающий (MichaelBurov)
эк. плотный (о графике); строгий; ограниченный (о ресурсах)
-tight прил.
общ. -непроницаемый
tight [taɪt] нареч.
общ. вмертвую; плотно (closely; with no extra room or space); крепко; тесно; классно!; наглухо
Gruzovik вмёртвую; вплотную
диал., амер. глубоко; основательно
идиом. под мухой
перен. узко
разг. впритирку (Andrey Truhachev); крепко (reference.com olga69); спокойно (reference.com olga69); глухо
тех. до отказа
Gruzovik, разг. под градусом
 Английский тезаурус
tight [taɪt] сокр.
сокр., нефт. ti
tight
: 2893 фразы в 197 тематиках
Авиация25
Австралийское выражение8
Автоматика27
Автомобили30
Агрохимия2
Акустика раздел физики2
Алюминиевая промышленность1
Американский футбол3
Американское выражение не написание14
Антенны и волноводы2
Артиллерия1
Архитектура4
Атомная и термоядерная энергетика9
Аэрогидродинамика2
Базы данных1
Банки и банковское дело8
Баскетбол1
Бизнес24
Биология4
Ботаника1
Бронетехника10
Бурение21
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Бытовая техника3
Велосипеды кроме спорта1
Вентиляция1
Виноделие1
Водные ресурсы1
Военный термин44
Волейбол1
Восклицание1
Вульгаризм19
Газоперерабатывающие заводы4
Гандбол1
Генетика1
География1
Геология14
Геофизика3
Гидрология1
Гидроэлектростанции1
Гимнастика1
Горное дело22
ГОСТ1
Деревообработка12
Десмургия.2
Детали машин1
Дефектоскопия9
Дипломатия53
Дорожное дело2
Европейский банк реконструкции и развития6
Жаргон1
Железнодорожный транспорт16
Идиоматическое выражение, фразеологизм34
Иммунология11
Инвестиции1
Инфекционные болезни1
Информационные технологии10
Искусство1
История2
Кабели и кабельное производство43
Кардиология1
Карточные игры1
Каспий2
Квантовая электроника3
Кинематограф6
Клинические исследования1
Клише4
Кожевенная промышленность8
Коммунальное хозяйство2
Компьютеры2
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация6
Косметика и косметология1
Космонавтика17
Космос35
Кулинария1
Лесоводство15
Логистика3
Майкрософт2
Макаров262
Математика11
Машиностроение20
Машины и механизмы15
Медицина32
Международный валютный фонд21
Металлургия22
Метеорология2
Механика3
Микроэлектроника7
Молекулярная биология2
Морской термин36
Мясное производство7
Навигация2
Нанотехнологии10
Неврология1
Нефтегазовая техника12
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый9
Нефть71
Нефть и газ47
Образно6
Общая лексика649
Одежда10
Одобренный термин1
Оптика раздел физики4
Оружие и оружейное производство4
Оружие массового поражения1
Официальный стиль1
Охрана труда и техника безопасности10
Парфюмерия1
Переносный смысл18
Пищевая промышленность6
Пластмассы5
Подводные лодки1
Пожарное дело и системы пожаротушения9
Полиграфия13
Полимеры9
Политика7
Полупроводники1
Пословица3
Пошив одежды и швейная промышленность17
Пояснительный вариант перевода15
Программирование8
Производство4
Прокат металлургия3
Противовоздушная оборона9
Профсоюзы2
Психология1
Радиолокация1
Радиотехника4
Разговорная лексика72
Ракетная техника1
Реактивные двигатели1
Редко2
Реклама14
Риторика1
Ругательство4
Рыбоводство1
Рыболовство промысловое1
Сахалин13
Сахалин Р1
Сварка4
Связь4
Сейсмология1
Сельское хозяйство2
Силикатная промышленность1
Сленг56
Собаководство кинология1
Соединённые Штаты Америки1
Социальные сети36
Социология1
Союз-Аполлон3
Спорт18
Средства массовой информации40
Станки1
Статистика18
Стоматология4
Страхование1
Строительство81
Судостроение7
Текстильная промышленность33
Телекоммуникации2
Тенгизшевройл3
Теплотехника8
Техника202
Травматология4
Транспорт29
Трубопроводная арматура1
Трубопроводы5
Упаковка7
Управление проектами2
Урология3
Устаревшее3
Фармация и фармакология1
Физика4
Физика высоких энергий1
Физика твёрдого тела1
Физиология1
Финансы5
Футбол1
Хирургия3
Хоккей с шайбой3
Холодильная техника6
Хроматография2
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент7
Цирк1
Шахматы6
Шутливо, юмористически1
Экология1
Экономика33
Электроника27
Электротехника13
Электрохимия5
Энергетика13
Юридическая лексика5
Ядерная физика1