Английский ⇄ Русский Украинский +

threaded message ударения
прогр.	цепочечное сообщение (средство организации дискуссии, при котором её участники обмениваются сообщениями, содержащими ответы на предыдущие послания ssn)