Английский ⇄ Английский Немецкий Русский Сербский Украинский Французский

there's the rub ударения
общ.	см. тж. here's the rub; вот тут-то и загвоздка; вот в чём трудность
амер.	проблема тут вот в чем (Val_Ships)
разг.	вот в чём загвоздка (Svetlana D); вот загвоздка (You can't get a job unless you have experience, but there's the rub – you can't get experience unless you have a job. Val_Ships); однако здесь есть проблема (в кач. комментария Val_Ships)
there's the rub!
общ.	вот в чём загвоздка!
Gruzovik	так вот в чём загвоздка!
Английский тезаурус
there's the rub
общ.	here's the rub

there 's the rub: 5 фраз в 3 тематиках

Американское выражение не написание	2
Макаров	1
Общая лексика	2