Английский ⇄ Испанский Китайский Немецкий Польский Русский Французский Японский +

that's it ударения
общ.	правильно; да, правильно (конечная реплика Bullfinch); во (Alexander Demidov); верно; теперь то, что надо (Alex_Odeychuk); так, всё (= хватит, довольно • That's it! No more horseplay in the house. • Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj); во-во (Alexander Demidov); именно (4uzhoj); вот и всё (Okay, that's it. You can go now. • I came here just to visit the museum and that's it. Oleg Sollogub); это как раз то, что нам надо; вот-вот (MichaelBurov); вот именно; это как раз то, что нам надо; и больше к этому нечего добавить; всё; и точка; то, что надо (Alex_Odeychuk); ну всё (Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." acrogamnon); вот оно! (Побеdа); баста (Bartek2001); вот так (Alex_Odeychuk)
амер.	так тому и быть (flights to be conducted safely and, that's it Val_Ships); хватит (Okay, that's it, you've cried long enough. Val_Ships)
конт.	так! (так, хватит! стоп! • That's it! No more horseplay in the house. • Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj)
разг.	больше ничего (Damirules); да-да (SirReal); и делу конец (VLZ_58); само то (george serebryakov); не более того (Notburga)
that's it!
общ.	надо же! ну-ну! (начальная реплика – иронический комментарий Bullfinch); правильно!; довольно! (Abysslooker); именно! (Alex_Odeychuk); вот именно; правильно; всё понятно (linton); вот-вот; вот именно!; всё! (Юрий Гомон); точно! (Юрий Гомон); это как раз то, что нам надо
Gruzovik	вот-вот!
амер.	всё, хватит! (That's it! I'm not putting up with any more of her rudeness. Val_Ships)
разг.	так-то! (Александр_10); то-то же! (Александр_10); то-то и оно! (Александр_10)
that's it?
общ.	это всё? (a surprised reaction ART Vancouver)
амер.	и это всё? (Val_Ships)
разг.	да ну? (q3mi4); и всё? (q3mi4)
that is it
общ.	вот именно; вот и всё (это последнее, мы закончили CepGuk); ах вот оно что (sever_korrespondent)
that is it!
общ.	вот именно; правильно; это как раз то, что нам надо

that's it : 1546 фраз в 60 тематиках

Авиация	2
Австралийское выражение	2
Американское выражение не написание	3
Библия	1
Бизнес	2
Британское выражение не написание	13
Гостиничное дело	1
Грубо	1
Дипломатия	10
Идиоматическое выражение, фразеологизм	22
Иронично	1
Кадры	1
Карточные игры	1
Клише	22
Книжное/литературное выражение	1
Контекстуальное значение	4
Кулинария	1
Литература	18
Макаров	250
Математика	26
Математический анализ	1
Механика	1
Молодёжный сленг	1
Научно-исследовательская деятельность	14
Научный термин	36
Неодобрительно	5
Нотариальная практика	2
Обогащение полезных ископаемых	1
Образно	1
Образование	1
Общая лексика	789
Одобрительно	2
ООН Организация Объединенных Наций	2
Официальный стиль	2
Патенты	1
Поговорка	2
Политика	4
Пословица	72
Программирование	22
Производство	2
Просторечие	1
Психолингвистика	2
Психология	3
Разговорная лексика	84
Риторика	60
Системы безопасности	1
Сленг	5
Советский термин или реалия	1
Стилистика	2
Строительство	2
Техника	1
Устаревшее	1
Фамильярное выражение	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	19
Шахматы	1
Шутливо, юмористически	1
Эвфемизм	1
Экономика	4
Эмоциональное выражение	1
Юридическая лексика	12