Английский ⇄ Немецкий Польский Русский Сербский Украинский +

teach a lesson ударения
общ.	преподать урок (WiseSnake)
Макаров.	дать урок (someone – кому-либо); преподать урок (someone – кому-либо)
полит.	преподать урок; преподнести урок
teach someone a lesson
общ.	проводить урок (Nuraishat); проучить (кого-либо)
Игорь Миг	показать, где раки зимуют; показать, почём сотня гребешков
идиом.	научить (Yeldar Azanbayev); послужить уроком (Yeldar Azanbayev); показать кузькину мать
обр.	провести урок (She paid me for the lessons which I taught in the month of December 2016. ART Vancouver); вести урок (Soulbringer)
разг.	спустить с кого-либо жиру
спорт.	показать; показывать
Gruzovik, разг.	поспустить с кого-либо жиру
teach someone a good lesson
разг.	проучить
teach smb. a lesson
общ.	преподать урок (He was taught a lesson which would not soon be forgotten)
teach smb. a good lesson
общ.	проучить (кого́-л.)

teach a lesson : 14 фраз в 5 тематиках

Макаров	1
Общая лексика	6
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	5
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1