Английский ⇄ Арабский Датский Испанский Китайский Немецкий Русский Сербский Украинский Французский Эсперанто +

take stock ударения
общ.	приглядываться; проверять запас; критически оценивать (что-либо; to form an opinion (about a situation etc.) • Before you decide, give yourself time to take stock (of the situation)); критически рассматривать (что-либо); критически оценить (что-либо); критически рассмотреть (что-либо); критически оценивать своё положение; делать переучёт; инвентаризировать; делать переучёт товара; сделать переучёт товара; инвентаризовать запас; проверять запас; подытоживать (eugenealper); взвесить все обстоятельства (eugenealper); инвентаризироваться; переучесть; переучитываться; учесть (of); учитываться (of); учитывать (of); подвести итог (также перен.); подводить итог (также перен.)
Gruzovik	вести учёт; проверить запас; переучесть (pf of переучитывать)
библиот.	инвентаризировать фонд; переучитывать; проверять фонд
бизн.	делать инвентаризацию; производить переучёт
брит.	хорошо всё обдумать (разг. • I've got time to take stock, consider my options, unlike you Taras); хорошо всё обдумать (Taras)
горн.	переучёт (of); производить инвентаризацию (of); проводить переучёт (of)
дип.	критически оценить результаты; подвести итоги
логист.	производить инвентаризацию имущества
Макаров.	критически оценивать (своё положение); рассматривать; учитывать; производить учёт (of goods)
рекл.	критически оценивать результаты; оценивать результаты; подводить итоги
стр.	брать на учёт
тех.	инвентаризовать
эк.	описать имущество (составить инвентарную опись); переучитывать запасы; проводить инвентаризацию; составлять инвентарную опись; производить переучёт товаров; переучитывать (товары)
юр.	покупать акции
Gruzovik, прям.перен.	подводить итог

take stock : 67 фраз в 14 тематиках

Банки и банковское дело	1
Библиотечное дело	2
Бизнес	2
Британское выражение не написание	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Дипломатия	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Макаров	12
Нотариальная практика	4
Общая лексика	32
Производство	1
Психология	1
Шахматы	1
Экономика	4