 |
| system control: 5624 фразы в 177 тематиках |
| SAP технические термины | 1 |
| Авиационная медицина | 44 |
| Авиация | 222 |
| Автоматика | 278 |
| Автоматическое регулирование | 118 |
| Автомобили | 69 |
| Азартные игры | 1 |
| Алюминиевая промышленность | 5 |
| Артиллерия | 8 |
| Архитектура | 3 |
| Астрономия | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 36 |
| Аудит | 1 |
| Аэрогидродинамика | 14 |
| Базы данных | 1 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Бизнес | 7 |
| Биология | 1 |
| Бионика | 1 |
| Биотехнология | 4 |
| Бронетехника | 9 |
| Бурение | 25 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 6 |
| Бытовая техника | 2 |
| Вертолёты | 1 |
| Ветеринария | 1 |
| Вибромониторинг | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военная авиация | 4 |
| Военно-морской флот | 1 |
| Военный термин | 1216 |
| Воздухоплавание | 7 |
| Газоперерабатывающие заводы | 3 |
| Геофизика | 1 |
| Гигиена | 1 |
| Гидравлика | 1 |
| Гироскопы | 20 |
| Горное дело | 4 |
| Дактилоскопия | 2 |
| Деловая лексика | 1 |
| Дипломатия | 3 |
| Дорожное дело | 4 |
| Жаргон | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 34 |
| Зенитная артиллерия | 1 |
| Золотодобыча | 1 |
| Инвестиции | 1 |
| Иностранные дела | 9 |
| Интернет | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 8 |
| Информационные технологии | 90 |
| Искусственный интеллект | 4 |
| История | 2 |
| Кабели и кабельное производство | 2 |
| Карачаганак | 8 |
| Картография | 2 |
| Каспий | 23 |
| Коммунальное хозяйство | 3 |
| Компьютерные сети | 10 |
| Компьютерный жаргон | 3 |
| Компьютеры | 13 |
| Контроль качества и стандартизация | 5 |
| Корпоративное управление | 1 |
| Космонавтика | 319 |
| Космос | 1 |
| Лесоводство | 1 |
| Логистика | 3 |
| Майкрософт | 6 |
| Макаров | 96 |
| Математика | 9 |
| Машиностроение | 3 |
| Машины и механизмы | 1 |
| Медицина | 17 |
| Медицинская техника | 8 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Менеджмент | 5 |
| Металлургия | 11 |
| Метеорология | 3 |
| Метрология | 2 |
| Механика | 38 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Моликпак | 14 |
| Морской термин | 97 |
| Музыка | 1 |
| Навигация | 3 |
| Название организации | 2 |
| Налоги | 1 |
| Нанотехнологии | 8 |
| Насосы | 2 |
| НАТО | 15 |
| Научно-исследовательская деятельность | 2 |
| Научный термин | 2 |
| Нейронные сети | 2 |
| Нефтегазовая техника | 16 |
| Нефтепромысловый | 7 |
| Нефть | 58 |
| Нефть и газ | 43 |
| Обогащение полезных ископаемых | 1 |
| Обработка данных | 2 |
| Образование | 4 |
| Общая лексика | 130 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
| Операционные системы | 2 |
| Организация производства | 4 |
| Оружие массового поражения | 41 |
| Охрана труда и техника безопасности | 4 |
| Пищевая промышленность | 3 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 10 |
| Полиграфия | 10 |
| Полимеры | 1 |
| Политика | 2 |
| Прикладная математика | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 2 |
| Программирование | 484 |
| Программное обеспечение | 12 |
| Производственные помещения | 3 |
| Производство | 20 |
| Прокат металлургия | 4 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Радио | 3 |
| Ракетная техника | 26 |
| Реклама | 2 |
| Релейная защита и автоматика | 5 |
| Робототехника | 27 |
| Санитария | 1 |
| Сахалин | 64 |
| Сахалин А | 9 |
| Сахалин Р | 14 |
| Сахалин Ю | 6 |
| Сварка | 5 |
| Связь | 6 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Силикатная промышленность | 1 |
| Системы безопасности | 27 |
| Складское дело | 1 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Сокращение | 6 |
| Солнечная энергетика | 3 |
| Союз-Аполлон | 4 |
| Спецслужбы и разведка | 1 |
| Средства массовой информации | 27 |
| Станки | 2 |
| Статистика | 1 |
| Строительство | 65 |
| Суда на подводных крыльях | 5 |
| Судостроение | 4 |
| Таможенное дело | 1 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 51 |
| Тенгизшевройл | 5 |
| Теплотехника | 7 |
| Теплоэнергетика | 1 |
| Техника | 755 |
| Торпеды | 4 |
| Транспорт | 57 |
| Трубопроводы | 1 |
| Упаковка | 1 |
| Управление проектами | 2 |
| Фармакология | 2 |
| Фармация и фармакология | 2 |
| Физика | 4 |
| Физика высоких энергий | 1 |
| Хакерство | 3 |
| Холодильная техника | 10 |
| Цемент | 1 |
| Экология | 27 |
| Экономика | 19 |
| Электричество | 2 |
| Электроника | 128 |
| Электротехника | 35 |
| Энергетика | 248 |
| Энергосистемы | 28 |
| Ювелирное дело | 1 |
| Юридическая лексика | 5 |
| Ядерная физика | 6 |