 |
|
summer : 1297 фраз в 128 тематиках |
| SAP финансы | 1 |
| Авиационная медицина | 2 |
| Автомобили | 11 |
| Агрономия | 1 |
| Агрохимия | 2 |
| Американское выражение не написание | 8 |
| Ампелография | 1 |
| Архаизм | 4 |
| Архитектура | 3 |
| Астрономия | 4 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Библиотечное дело | 9 |
| Бизнес | 9 |
| Биология | 30 |
| Биотехнология | 1 |
| Ботаника | 75 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бронетехника | 3 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Ветеринария | 2 |
| Водные ресурсы | 2 |
| Военный жаргон | 1 |
| Военный термин | 18 |
| Вульгаризм | 2 |
| География | 4 |
| Геофизика | 2 |
| Гидробиология | 2 |
| Гидрология | 6 |
| Гидротехника | 1 |
| Гляциология | 1 |
| Деревообработка | 2 |
| Диалектизм | 7 |
| Дипломатия | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Живопись | 1 |
| Животноводство | 7 |
| Зоотехния | 2 |
| Имена и фамилии | 1 |
| Имя собственное | 1 |
| Информационные технологии | 1 |
| История | 1 |
| Ихтиология | 12 |
| Кинематограф | 3 |
| Кожевенная промышленность | 3 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Космонавтика | 2 |
| Кулинария | 12 |
| Культурология | 3 |
| Лесоводство | 20 |
| Лингвистика | 1 |
| Литература | 1 |
| Макаров | 235 |
| Математика | 2 |
| Медицина | 17 |
| Метеорология | 3 |
| Мода | 1 |
| Морское право | 2 |
| Морской термин | 20 |
| Мостостроение | 1 |
| Музыка | 2 |
| Мясное производство | 3 |
| Навигация | 1 |
| Научный термин | 1 |
| Невропатология | 1 |
| Недвижимость | 1 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 1 |
| Нефтепромысловый | 1 |
| Нефть | 5 |
| Нефть и газ | 2 |
| Образно | 1 |
| Образование | 18 |
| Обувь | 1 |
| Общая лексика | 361 |
| Одежда | 4 |
| Океанология и океанография | 2 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Переносный смысл | 4 |
| Пивоварение | 1 |
| Пищевая промышленность | 4 |
| Поговорка | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 2 |
| Пословица | 10 |
| Поэтический язык | 1 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 2 |
| Производство | 1 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Разговорная лексика | 11 |
| Растениеводство | 1 |
| Редко | 1 |
| Рыбоводство | 9 |
| Сахалин | 5 |
| Сейсмология | 6 |
| Сельское хозяйство | 42 |
| Сленг | 3 |
| Советский термин или реалия | 2 |
| Социология | 2 |
| Спорт | 14 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Страхование | 2 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 28 |
| Судостроение | 6 |
| Текстильная промышленность | 4 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Теплотехника | 2 |
| Техника | 37 |
| Транспорт | 23 |
| Туризм | 2 |
| Устаревшее | 9 |
| Физика | 1 |
| Фитопатология | 1 |
| Футбол | 2 |
| Холодильная техника | 15 |
| Христианство | 1 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 2 |
| Шахматы | 2 |
| Экология | 16 |
| Экономика | 7 |
| Электроника | 8 |
| Электротехника | 3 |
| Энергетика | 7 |
| Энергосистемы | 1 |
| Энтомология | 5 |